<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>لامركزية | Research Media</title>
	<atom:link href="https://www.researchmedia.org/tag/decentralisation-ar/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.researchmedia.org</link>
	<description>Barr al Aman</description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 Oct 2021 14:28:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2017/08/cropped-photo-de-profil-32x32.png</url>
	<title>لامركزية | Research Media</title>
	<link>https://www.researchmedia.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>التغيير الديمقراطي والتحضّر في أعقاب الثورات العربية</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/urban-change-tunisia-morocco-ar/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/urban-change-tunisia-morocco-ar/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ghassen Reguigui]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2021 14:22:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[الاتحاد الأوروبي]]></category>
		<category><![CDATA[الجمهورية التونسية]]></category>
		<category><![CDATA[المجتمع المدني]]></category>
		<category><![CDATA[المغرب]]></category>
		<category><![CDATA[دبلوماسية]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<category><![CDATA[مشروع أمّا بعد]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=5848</guid>

					<description><![CDATA[<p>انبثق ما يسمى ب&#8221;الربيع العربي&#8221; لعام 2011 من مجتمعات كانت تعاني من النتائج السلبية للتمدّن السريع وغير المخطط&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/urban-change-tunisia-morocco-ar/">التغيير الديمقراطي والتحضّر في أعقاب الثورات العربية</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>انبثق ما يسمى ب&#8221;الربيع العربي&#8221; لعام 2011 من مجتمعات كانت تعاني من النتائج السلبية للتمدّن السريع وغير المخطط له لأكثر من عقدين من الزمن. كان السخط السياسي والاجتماعي والاقتصادي الذي حفز الثورات مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بزيادة الفقر في المدن وانعدام المساواة الرهيب التي صاحب هذه التطورات. في تفاعله مع الثورات العربية ، انخرط الاتحاد الأوروبي بشكل هامشي فقط في قضايا المُدن من منظور تقني لا سياسي. كان هذا التركيز على الحلول التقنية متماشياً مع سياسة الجوار الأوروبية في جنوب المتوسط بإعطائها الأولوية لمخاوف الأمن والاستقرار على حساب هاجس تعزيز الديمقراطية. تحلل هذه المقالة كيف أن برامج التعاون الثقافي الأوروبي المتوسطي ، التي تشكل جزءًا لا يتجزأ من أجندة المجتمع المدني للاتحاد الأوروبي في المنطقة ، كانت استثناءً من خلال تقديم استجابة سياسية أكثر للاستياء الحضري.</p>
<div class="ead-preview"><div class="ead-document" style="position: relative;padding-top: 90%;"><div class="ead-iframe-wrapper"><iframe src="//docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F10%2FPaperIEMed24_Democratic-Change-and-Urbanisation-in-the-Aftermath-of-the-Arab-Revolts.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en" title="Embedded Document" class="ead-iframe" style="width: 100%;height: 100%;border: none;position: absolute;left: 0;top: 0;visibility: hidden;"></iframe></div>			<div class="ead-document-loading" style="width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;">
				<div class="ead-loading-wrap">
					<div class="ead-loading-main">
						<div class="ead-loading">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/loading.svg" width="55" height="55" alt="Loader">
							<span>Loading...</span>
						</div>
					</div>
					<div class="ead-loading-foot">
						<div class="ead-loading-foot-title">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/EAD-logo.svg" alt="EAD Logo" width="36" height="23"/>
							<span>Taking too long?</span>
						</div>
						<p>
							<div class="ead-document-btn ead-reload-btn" role="button">
								<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/reload.svg" alt="Reload" width="12" height="12"/> Reload document							</div>
							<span>|</span>
							<a href="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2021/10/PaperIEMed24_Democratic-Change-and-Urbanisation-in-the-Aftermath-of-the-Arab-Revolts.pdf" class="ead-document-btn" target="_blank">
								<img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/open.svg" alt="Open" width="12" height="12"/> Open in new tab							</a>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div></div>
<p><a href="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2021/10/PaperIEMed24_Democratic-Change-and-Urbanisation-in-the-Aftermath-of-the-Arab-Revolts.pdf">PaperIEMed24_Democratic-Change-and-Urbanisation-in-the-Aftermath-of-the-Arab-Revolts</a></p>
<p>ينصب التركيز على برنامج يدعم منظمات المجتمع المدني في تونس والمغرب في جهودهم لتأكيد &#8220;حقهم في المدينة&#8221; من خلال صياغة حلول ثقافية لتعزيز التنمية الحضرية المحلية الديمقراطية والمستدامة. يدرس المقال كيف سعى البرنامج إلى تحقيق توازن بين هاجس الأمن الاستقرار من جهة والديمقراطية من جهة أخرى في سياسة الجوار الأوروبية من خلال تعزيز العلاقات التعاونية بين منظمات المجتمع المدني والسلطات العمومية، لا سيما على المستوى المحلي.</p>
<h4>الحق في المدينة</h4>
<p>الاتحاد الأوروبي أولى اهتمامًا ضعيفا للأسباب الحضرية للثورات في استجابته السياسية. فيما يتعلق بمعالجة القضية ، كان منهجه تقنيًا إلى حد كبير وليس سياسيًا. في عام 2013 ، أطلقت المفوضية الأوروبية برنامجًا جديدًا لمساعدة المدن في الجوار الشرقي والجنوبي للاتحاد الأوروبي على مواجهة تحديات التنمية المستدامة المحلية . في نفس العام ، أطلق الاتحاد من أجل المتوسط والاتحاد الأوروبي والوكالة الفرنسية للتنمية وبنك الاستثمار الأوروبي بشكل مشترك مبادرة تمويل المشاريع الحضرية ، والتي تدعم المشاريع الحضرية المستدامة في الجنوب والشرق أوروبا.</p>
<p>ومع ذلك ، فإن نظرة فاحصة على المشاريع الممولة من هذه المبادرات تظهر أنها أعطت الأولوية للجوانب التقنية للتنمية المستدامة المحلية ، مع التركيز على التحديات مثل الإقتصاد في الطاقة ، والنمو الاقتصادي المستدام ، والنقل الحضري . على النقيض من ذلك ، فإن تعزيز التغيير الاجتماعي السياسي الديمقراطي ، من خلال مفاهيم مثل &#8220;الديمقراطية المحلية&#8221; ، &#8220;الحكم الشامل&#8221; أو &#8220;المساءلة الاجتماعية&#8221; ، كان غائبًا إلى حد كبير عن أجندة التنمية الحضرية للاتحاد الأوروبي في الجوار الجنوبي. لكن هذا البعد الاجتماعي والسياسي للتطور الحضري بالتحديد هو الذي يمس بعض المطالب الأساسية للاحتجاجات من عام 2011. من خلال الخروج إلى الشوارع ، لم يطالب المتظاهرون فقط بإنهاء الأنظمة الاستبدادية النيوليبرالية في بلدانهم ، ولكن على المستوى المحلي والملموس ، سعوا أيضًا لتأكيد &#8220;حقهم في المدينة&#8221;.</p>
<blockquote><p>تحلل هذه الورقة التعاون الأوروبي الثقافي في تونس و المغرب. بالرغم من أنهما لا تعكسان العلاقات الثقافية للاتحاد الأوروبي مع المنطقة ككل ، إلا أنها تسعى للإشارة إلى الطرق الممكنة التي يمكن أن يتفاعل بها التعاون الثقافي مع العلاقة المعقدة بين التغيير الديمقراطي و التمدّن ، وكيف يمكن لمنظمات المجتمع المدني المحلية أن تصبح شريكا فاعلا في هذا المسعى.</p></blockquote>
<p>في الوقت الذي نظر فيه الاتحاد الأوروبي في البداية إلى الثورات العربية على أنها فرصة للإصلاح الديمقراطي ، فإن عدم الاستقرار المتزايد في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وتأثيره المباشر على المجتمعات الأوروبية ، في شكل لاجئين يحاولون الوصول إلى أوروبا وتزايد الهجمات الإرهابية ، سرعان ما أدى إلى  عودة مخاوف الاستقرار لتصبح مهيمنة مرة أخرى. على الرغم من التأكيد على حدوث نقلة نوعية في نهج الاتحاد الأوروبي لتعزيز الديمقراطية في الجوار ، فإن هذا التحول لم يدم طويلًا ولم يتجاوز الخطاب . أصبحت الأولوية المتجددة لمخاوف الأمن والاستقرار واضحة ، والتي أعطت وزناً أكبر للعلاقات الجيدة مع الحكومات الاستبدادية في المنطقة على حساب دعم التحول الديمقراطي وحقوق الإنسان .</p>
<p>وبعد مرور عام ، تعزّز هذا هذا النهج من خلال رفع مفهوم &#8220;المرونة&#8221; إلى أحد المبادئ التوجيهية للسياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي. قبل كل شيء ، تعني المرونة براغماتية أكبر وفهمًا أكثر واقعية للجوار. إنه يمثل طريقًا وسطيًا بين &#8220;بناء السلام الليبرالي المفرط في الطموح&#8221; و&#8221;الاستقرار غير الطموح&#8221; . باختيار هذا الطريق الوسطي ، استبدل الاتحاد الأوروبي منطق التكامل لسياسة الجوار بترتيبات أكثر واقعية. وفقًا لهذه &#8220;البراغماتية المبدئية&#8221; الجديدة، يستمر تعزيز الديمقراطية في تلك البلدان المجاورة حيث يكون الوضع ملائمًا. في حالة العديد من الأنظمة القمعية الأخرى ، يحد الاتحاد الأوروبي من جهوده لإرساء الديمقراطية و يركز على مكافحة عدم المساواة والفقر وتعزيز التعلم والابتكار على أمل أن &#8220;التغيير الإيجابي الناشئ محليًا&#8221;.</p>
<p>شاركت منظمات المجتمع المدني المحلية في منطقة الشرق الأوسط و شمال افريقيا من خلال ثلاثة برامج و أهمها SouthMed CV، والتي كانت تحت قيادة وتنسيق مؤسسة Interarts للتعاون الثقافي الدولي ومقرها برشلونة .</p>
<p>قدم <a href="https://www.smedcv.net/">SouthMed CV</a> ثمان و ثلاثين 38 منحة لمشاريع في سبع دول (الجزائر ومصر والأردن ولبنان والمغرب وفلسطين وتونس) تم اختيارها في 2015 و 2016.</p>
<p>يبرز SouthMed CV من بين برامج التعاون الثقافي الممولة من الاتحاد الأوروبي والتي تم إطلاقها في السنوات التي أعقبت الثورات العربية لبعدها الحضري القوي. كان تعاملها مع قضايا المدن ذا بُعدين.</p>
<p>أولاً ، أعطى الأولوية للمشاريع التي سعت إلى التأثير على الفضاء العام. على سبيل المثال ، من خلال تحدي المفاهيم الراسخة واستخدامات الفضاء العام ، وكذلك أنماط الإدارة الحضرية ؛ من خلال إعادة تصميم الأماكن العامة بهدف الاندماج الاجتماعي ؛ من خلال وضع خطط التنمية الحضرية المستدامة ؛ ومن خلال مراقبة السياسات العامة الوطنية والمحلية المتعلقة بالثقافة والشؤون الثقافية الحضرية.</p>
<p>ثانيًا ، بناءً على إصلاحات اللامركزية التي تم إدخالها في العديد من بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في مطلع القرن ، وفي أعقاب الثورات العربية ، سعى SouthMed CV إلى تعزيز دور المجتمع المدني في الإدارة المحلية من خلال تعزيز فرص المشاركة والتعاون. كان أحد الاهتمامات الأساسية للبرنامج هو دعم منظمات المجتمع المدني في قدرتها على بناء نقاط التقاء مع السلطات العمومية من خلال تعزيز مهاراتها الإدارية ومهارات المناصرة.</p>
<h4>نتائج محدودة لقلّة إعتبار الواقع</h4>
<p>في سياق الغياب الواضح للسياسات الثقافية الإقليمية والوطنية في معظم بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، اقترب SouthMed CV من إصلاحات اللامركزية كفرصة لاستكشاف إمكانات واستعداد السلطات المحلية لتعزيز التنمية الثقافية والتعاون في الثقافة الأورومتوسطية. نظرًا لأن تغيير السياسة أسهل بكثير على المستوى المحلي ، فقد أتاحت إصلاحات اللامركزية فرصة لتجربة ابتكار السياسة الثقافية في المنطقة. علاوة على ذلك ، ينبغي النظر إلى التركيز على التعاون على المستوى المحلي بين المجتمع المدني والدولة على أنه محاولة لدعم تطبيق اللامركزية وقدرتها على تسهيل المزيد من مشاركة المواطنين.</p>
<p>المشروعان اللذان تمتّعت بهما تونس في هذا السياق تمّا في كلّ من القيروان و معتمدية تيبار (ولاية باجة). رغم نجاحهما النسبي في تعزيز اللامركزية و وضع استراتيجية لفهم الفضاء العمومية في تصميمه في 2017 و 2018، بقيت عديد الصعوبات دون حلّ واضح. كان ذلك جليا خاصة في منطقة تيبار في تلك الفترة حيث كانت النيابة الخصوصية هي من يمثّل الحكم المحليّ ولكنّها تنتظر الانتخابات البلدية التي حدثت في 2018. و بالتالي، لم يكن هناك طرف رسمي محلّي للتنسيق معه، و هو ما أضاع الكثير من الوقت على حساب البحث و الدراسة المعمقة.</p>
<p>أما المغرب التي حظيت بثلاث مشاريع تشترك في قيادة و دعم واحد من طرف جمعية Racines (جذور) و كان هدفها الأساسي هو تشجيع الأطراف المؤسساتية على وضع سياسات ثقافية للشعب عن طريق توصيات تأتي من الأسفل نحو الأعلى.</p>
<p>عن طريق ورشات و نقاشات و مؤتمرات مختلفة، نجحت المبادرة في توفير فضاء للنقاش العام و التفكير الجماعي حول تطوير المدن و طريقة إعادة تصميم الفضاء العمومي.</p>
<p>و لكن كل هذه التجارب انتهت بعد أن تمّ حلّ جمعية Racines من طرف القضاء المغربي بسبب ظهور أحد قادتها في برنامج تناول خطاب الملك محمد السادس بشكل نقدي في 2018 و صدر الحكم بأن المجموعة نظمت نشاطات تشكل &#8220;هجوما على مؤسسات الدولة&#8221;.</p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/urban-change-tunisia-morocco-ar/">التغيير الديمقراطي والتحضّر في أعقاب الثورات العربية</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/urban-change-tunisia-morocco-ar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بذورنا عنوان سيادتنا</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/arles-graines-de-la-souverainete-thierry-bresillon/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/arles-graines-de-la-souverainete-thierry-bresillon/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Thierry Bresillon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Oct 2019 11:38:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[تجارة دولية]]></category>
		<category><![CDATA[سيادة غذائية]]></category>
		<category><![CDATA[فلاحة]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<category><![CDATA[ماء]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=4246</guid>

					<description><![CDATA[<p>التأمت خلال أيام السابع والثامن من سبتمبر المنقضي الدورة الخامسة من مهرجان البذور الأصيلة  بواحة شنني. يعدّ هذا الحدث مناسبة للقاء بين الفلاحين خارج الأطر الرسمية، و لكنه يعتبر كذلك لبنة مهمة في اتجاه استحداث منوال فلاحي بديل.</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/arles-graines-de-la-souverainete-thierry-bresillon/">بذورنا عنوان سيادتنا</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">بريق من الفرحة يتلألأ في أعين الفلاحين المشاركين في مهرجان البذور الفلاحية الأصيلة الذي تنظمه الجمعية التونسية للفلاحة المستدامة في واحة شنني الواقعة في ضواحي مدينة قابس خلال يومي السابع و الثامن من سبتمبر. يحرس هؤلاء الفلاحون البذور المحلية المتوارثة أبا عن جد كمن يحرس جذوة نار مقدسة و يولونها أقصى ما يملكون من العناية، إذ أن هذه البذور حصيلة قرون من العمل المتواصل و من التأقلم مع الأرض و المناخ التونسيين، و هي اليوم تجابه خطر إزاحتها الكلية من يدي الفلاحين بسبب سيطرة البذور التجارية المعدة للفلاحة الصناعية المكثفة على السوق. </span></p>
<p><b>&#8220;كثيرا ما نعتوني بالمجنون&#8221;</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">من بين الأربع وعشرين مستغلا فلاحيا الذين قدموا إلى شنني، لم يكن السواد الأعظم من الحاضرين ينتمي إلى قدامى الفلاحين الذين حافظوا على بذور الأجداد التي كانوا يستعملونها أيام شبابهم. بل على العكس من ذلك فإن أغلبية المشاركين هم ممن انخرط في هذا النشاط خلال السنوات الأخيرة. وعدد منهم هم من أبناء الفلاحين الذين انقطعوا عن النشاط الفلاحي أو من الفلاحين الجدد، غير أن جميعهم يشتركون في نفس الفكرة، و هي استحداث منوال فلاحي جديد يعطي معنى لوجودهم. جميعهم استجلب نفس ردة الفعل من محيطم حينما افصحوا عن أفكارهم” ظن الجميع انني أصبت بالجنون”&#8221;.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;أخذت ثلاثة هكتارات من أراضي العائلة لمباشرة تجربتي الخاصّة في الفلاحة المستدامة&#8221; يقول رضوان التيس، وهو فلاح من منطقة وادي الخيل بين ولايتي مدنين و تطاوين. &#8220;هدفنا هو تطوير البلاد و تنميتها، و تغيير فلاحة هذه الأرض بطريقة نتحاشى معها استعمال المواد الكيميائية، القضية مرتبطة بالصحة العامة&#8221;.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">يروي الغديري بومدين، أحد فلاحي منطقة سيدي سالم بجنوب قابس قصة مشابهة حيث يقول: &#8220;إننا نحس بالاغتراب في هذه المنطقة، إذ ان جيراننا من الفلاحين لا يتورّعون عن استعمال المبيدات و البذور الهجينة التي تساهم في إفقاد هذه الأرض ما تمتلكه من خصوبة، فضلا عن الري المكثف الذي يحتوي على كمية من النيترات التي قد تتسرب إلى الموائد المائية. نحن نسعى إلى الحفاظ على خصوبة الأرض و التقليل قدر الإمكان من حاجتها إلى المياه، فمع التغييرات المناخية لم نعد نملك الكثير من الخيارات. للأسف، فإن الكثير من الفلاحين اليوم لا يزالون يعتقدون أن المبيدات الحشرية ضرورية لضمان الإنتاجية و انه لا يمكن التخلي عنها، متناسين بذلك عادات أجدادنا القديمة في العمل الفلاحي&#8221;.</span></p>
<blockquote><p>اني على ثقة تامة بأنهم في قادم السنوات سيلاحظون الفارق المسجّل و سيقلدون تجربتي هذه بكلّ تأكيد</p></blockquote>
<p><span style="font-weight: 400;">لقد فكّر رضوان التيس على سبيل المثال في مجموعة كاملة من التقنيات لزراعة الأشجار المثمرة، و الزياتين و التين أو حتى الأشجار التي تنبت في المناطق الاستوائية أو المدارية مثل الأفوكادو والبابايا ، يقول في هذا الصدد بأنه وزّع العملية السقوية بكيفية تجعل من النباتات أكثر تكيفا و مقاومة لطبيعة المناخ الجاف في المنطقة. ف&#8221;لحماية هذه الأشجار قمت باستعمال مستحضرات من الفلفل الأحمر و الثوم أو من أوراق &#8220;النيم&#8221; و هي الشجرة الوحيدة التي لا يستطيع الجراد مهاجمتها. لعل جيراني الآن يكتفون بمراقبة الأمر و انتظار النتيجة. و لكني على ثقة تامة بأنهم في قادم السنوات سيلاحظون الفارق المسجّل و سيقلدون تجربتي هذه بكلّ تأكيد&#8221;.</span></p>
<p><b>ضد التيّار</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">لقد فتحت الفلاحة المستدامة و الاستعمال الجديد للبذور الفلاحية نهجا جديدا في العمل الفلاحي معاكسا للنهج السائد الذي يشهده التطور الحالي في هذا القطاع. إن المقاربة الشائعة تتمثل في فلاحة الاحادية الموجهة للتصدير، و خصوصا منها الزياتين التي تشهد الأنواع التونسية الأصيلة بسببها انتكاسة مقارنة بالمشاتل القادمة من إسبانيا و إيطاليا. فهذه الأنواع الأخيرة أكثر إنتاجية بالطبع ولكنها تستهلك كميات كبيرة من المياه و تعطي مردوديتها القصوى خلال خمس و عشرين سنة فقط، في حين تكتفي الأنواع التونسية بكميات قليلة من المياه و تستمرّ في الإنتاج لعقود من الزمن.<br />
&#8220;إن معظم المستغلين الجدد في هذا الميدان من الشركات الفلاحيّة، أو بعض المستثمرين الذين يقومون بتبييض أموالهم من عبر هذا القطاع و يحصلون تبعا لذلك على دعم من البنوك و الدولة.&#8221; و يشتكي منير الغديري بأنه &#8220;إن لم يتم الالتجاء إلى الفلاحة الاحادية أو الأصناف المستوردة فإنه من المستحيل الحصول على دعم من الدولة&#8221;.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">لا يزال يُنظر إلى استعمال البذور المحليّة كمنهج غير مجد في العمل الفلاحي. غير أن&#8221; نبيل بن مرزوق&#8221; يُفنّد هذا الرأي مستندا إلى تجربته مع البذور المحلية للقمح الصلب، الذي تم إهماله لعقود من الزمن لصالح القمح اللين الذي يستعمل في صناعة الخبز العادي.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;صحيح أن قمحنا لا ينتج سوى 9 قنطارات للهكتار الواحد في حين أن القمح المستورد يمكن أن يتجاوز في إنتاجه الستين قنطارا في مساحة مماثلة. و لكننا إذا طرحنا كلفة العمل و المواد الكيميائية و اذا فرضنا ان الدولة ستشتري القمح اللين ب65 دينارا للقنطار. فان القمح الصلب المحلي الذي يتم تثمينه مربح أكثر اذ يصل سعره في بعض الحالات الى 250 دينار&#8221;.</span></p>
<blockquote><p><span style="font-weight: 400;">لا يزال يُنظر إلى استعمال البذور المحليّة كمنهج غير مجد في العمل الفلاحي</span></p></blockquote>
<p><span style="font-weight: 400;">ان النقطة الأهم بالنسبة لهذا الانموذج و الشرط الكفيل بتعميمه هذا حتما التوزيع. </span><span style="font-weight: 400;">فبسبب نقص الموارد، تبقى الكميات المنتجة ضعيفة جدا. و مسالك التوزيع التقليدية لا تتلاءم مع هذا الإنتاج المحدود من حيث الكم و الأغلى حاليا من حيث السعر. لذلك يتم &#8220;التعويل على على المغازات المتخصصة في منتجات الفلاحة البيولوجية و التجارة الإلكترونية و النقل إلى المنازل&#8221; كما يفسر غديري بومدين. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">تعتقد ندى الطريقي وهي عضو مؤسس سابق لمرصد السيادة الغذائية و البيئة بأن &#8220;التحجج بايرادات العملة الصعبة لتعليل التوجه نحو الفلاحة الاحادية المكثفة لا يستقيم. ففي هذا المنوال الفلاحي، كل المنتجات المرتبطة بهذا الصنف من الفلاحة تستورد بأثمان عالية ، من المشاتل إلى البذور و المدخلات و غيرها مما يؤثر سلبا على الميزان التجاري&#8221;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">كما أن البلاد التونسية التي يعتمد اقتصادها بشكل كبير على التصدير، ملزمة بانفاذ و الالتزام بالاتفاقيات الدوليّة خصوصا منها المتعلقة بحماية الملكية الفكريّة التي تضع حواجز امام استعمال البذور الأصيلة.</span></p>
<p><b>الجزء المرئي من كلّ أكبر</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">رغم تلك الحواجز فإن استعمال البذور الأصليّة يتطوّر بسرعة بفضل جهود الجمعية التونسية للفلاحة المستدامة. و يعد مهرجان البذور الاصيلة مناسبة هامّة لتبادل أنواع البذور بين الفلاحين و قياس النتائج التي تم التوصّل إليها من سنة لأخرى. و لكن هذه البادرة التي يلتقي فيها المنتج بالمستهلك ليست إلّا الجزؤ المرئي من المجهود التي تبذله الجمعية. لقد شرعت الجمعيّة في لم شمل و التشبيك بين الفلاحين المحافضين على البذور الأصيلة و السعي الى خلق مسالك للتوزيع. كما قامت بالعمل على إحداث تراخيص تضمن استمرارية هذه البذور و احترام القواعد المعتمدة في الفلاحة البيولوجية، الى جانب تحسيس و توعية السلط العمومية بأهمية هذا المحور. توج هذا العمل الدؤوب بتوقيع اتفاقية في هذا الصدد مع وزارة الفلاحة لإدخال مناهج الفلاحة المستدامة ضمن الورشات التكوينية في المجال الفلاحي التي تسهر على تنفيذها مصالح الدولة. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">و بإزاء منوال فلاحي مبني على الفلاحة الأحادية الموجهة للتصدير و المكلفة من ناحية العملة الصعبة و المستنزفة للأراضي و المياه  و المتسببة في التأثيرات الصحية السلبية و ترسيخ التبعية التونسية للمجال الدولي، يتم تأصيل استعمال البذور الأصيلة ضمن مقاربة مختلفة للفلاحة، تدعم مقولة نبيل نرزوق بأنّ &#8220;بذورنا هي عنوان سيادتنا&#8221;.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>الترجمة الى العربية. خير الدين الباشا</p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/arles-graines-de-la-souverainete-thierry-bresillon/">بذورنا عنوان سيادتنا</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/arles-graines-de-la-souverainete-thierry-bresillon/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>قيس سعيّد: أستاذ القانون المحافظ؟</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/kais-saied-candidat-elections-ar/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/kais-saied-candidat-elections-ar/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mohamed Slim Ben Youssef]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Sep 2019 14:25:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[الانتخابات الرئاسية]]></category>
		<category><![CDATA[تونس العاصمة]]></category>
		<category><![CDATA[قيس سعيد]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=4167</guid>

					<description><![CDATA[<p>في سياق عرضنا لسيرة بعض المرشحين للانتخابات الرئاسيّة السابقة لأوانها لسنة 2019. يقدم محمد سليم بن يوسف، طالب&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/kais-saied-candidat-elections-ar/">قيس سعيّد: أستاذ القانون المحافظ؟</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><i><span style="font-weight: 400;">في سياق عرضنا لسيرة بعض المرشحين للانتخابات الرئاسيّة السابقة لأوانها لسنة 2019. يقدم محمد سليم بن يوسف، طالب الدكتوراه في العلوم السياسية بجامعة ايكس الفرنسية قراءته حول المرشح قيس سعيد و مسيرته المهنية و فكره السياسي.</span></i></p>
<p><span style="font-weight: 400;">يضمّ ترشّح قيس سعيد للانتخابات الرئاسيّة السابقة لأوانها عديد الدلالات الفارقة : أوّلها الانخراط النّادر للجامعي و رجل القانون في معترك المنافسة السياسيّة. لم يخل هذا الظهور من بعض التندر حول طريقة كلام المترشح، هذه الطريقة المشدودة كثيرا إلى العربية الفصحى والتي تفصح كذلك عن منزلته كمثقف. ولكن بعيدا عن أي تهويل أو قراءات مسقطة حول هذا الشكل من الخطاب، يحمل هذا المرشح للرئاسة &#8220;رغما عنه&#8221; خطابا مفرطا في القانونيّة إزاء السياسة، تنم عن نظرة تختصر السياسي في البعد القانوني مع استبعاد الغوص في حمولته السوسويولوجيّة أو الإثنيّة أو السياسيّة. و هو ما يضفي هالة إضافيّة من التعقيد حول رؤيته السياسيّة.</span></p>
<h4><b>قيس سعيد و علاقته بالقانون</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">تحصل قيس سعيّد عل شهادة الدراسات المعمّقة في القانون الدولي و درّس في كلية العلوم القانونية بتونس و في كلية الحقوق بسوسة، ويذكر عنه قوله بأن كافة فصول حياته تتمحور حول القانون الدستوري. تزوج بقاضية تشغل خطة وكيل رئيس المحكمة الابتدائية بتونس، فالرجل إذن هو نتاج محيط اجتماعي مضيّق منغمس في الخطاب الإجرائي و القانوني، لا يرى السياسة إلا في علاقتها بالقانون. تعزز هذا الرابط المعنوي بالقانون (الدستوري خصوصا) بمساره الأكاديمي فقد شغل قيس سعيد منصب  الكاتب العام للجمعية التونسية للقانون الدستوري بين 1990 و 1995. و تبوّأ بعد ذلك منصب رئيس قسم القانون العام و العلوم السياسية بكلية الحقوق في سوسة بين 1994 و 1999 و كان أحد رؤسائه المباشرين حينذاك الدكتور &#8220;عبد الكريم الزبيدي&#8221;، رئيس الجامعة. وقد عمل كذلك كخبير في القانون الدستوري في الأمانة العامة لجامعة الدول العربيّة بين 1989 و 1990 ثم في المعهد العربي لحقوق الإنسان بين 1993 و 1995. كما ظهر في عديد المناسبات الإعلامية لإبداء رأيه القانوني في عديد الأحداث التي شهدها المسار الانتقالي. مع التنويه بأن قيس سعيد قد رفض الانضمام إلى لجنة من الخبراء لاعادة قراءة الدستور في سنة 2013 &#8220;كي لا يعطي شرعيّة للخيارات السياسيّة التي اتخذت في تلك الفترة&#8221;.</span></p>
<h4><b>البديل الديمقراطي؟</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">منذ السنوات الأولى ما بعد الثورة، تبنّى قيس سعيّد طرحا مثاليا في اللامركزيّة، حيث اعتبر التمشي الذي تم اعتماده بانتخاب المجلس الوطني التأسيسي نابعا من رؤية مركزية لطريقة الحكم بينما تبنى كبديل عنها رؤية ثورية تنبني على &#8220;قلب هرم السلطة السياسية&#8221;، أي مسار انتخابي ينطلق من الأسفل إلى الأعلى. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">يقترح &#8220;سعيّد&#8221; بداية انتخاب مجالس محلية، تنبثق من خلالها المجالس الجهوية. و يقوم المسؤولون الجهويون للإدارات المركزية بالحضور في اجتماعات هذه المجالس، مما يمكّن من طرح و إنتاج مخططات تنمية جهويّة تشاركية و ممثلة للتطلعات المحليّة. بهذه الطريقة تعتمد الهيكلة الإداريّة و السياسيّة للدولة على أحد الأدوات المستوحاة من مبادئ الديمقراطية المباشرة، أي مسؤولية الممثلين المحليين. إن هذا التمشي يشكل بلا ريب نقطة تميّز هذا المرشح عن بقية منافسيه. و لكن كيف يمكن إرساء هذه الأفكار على أرض الواقع مع وجود نظام سياسي كامل قد تم إرساؤه مسبقا؟ يقترح المرشح لتحقيق هذه الرؤية إجراء استفتاء لتنقيح الدستور.</span></p>
<h4><b>هل هو مرشح محافظ حقّا؟</b></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">مع ذلك فقد أثارت بعض المواقف التي أبداها قيس سعيد بعض الجدل لطابعها المحافظ. نذكر منها خاصة ثلاثة مواقف رئيسية: أولها رفضه للمجاهرة بمظاهر المثلية الجنسيّة، التي يرى أنها موضوع مسقط من بعض الأطراف الأجنبيّة. و يساند سعيّد الابقاء على عقوبة الإعدام، رغم أنّ حق الحياة مضمون في الدستور، دون أن نذكّر بمختلف الحجج المقدمة من قبل عديد الحقوقيين لإلغاء هذه العقوبة. أما ثالث هذه المواقف المثيرة للجدل فهو رفضه للمساواة في الميراث كما برز خاصّة في تقرير لجنة الحريات الفرديّة و المساواة. اذ يرفض المترشح قطعيا الحديث ف الموضوع مستندا في ذهمك على رؤية سيادية و ثقافيّة. من خلال هذه المواقف الثلاث يبدي الأستاذ المتقاعد تموقعه ضمن ما سمي ب&#8221;القضية المجتمعية&#8221; و هي مواقف لم تلق ترحيبا من</span><span style="font-weight: 400;"> شريحة هامة من المجتمع المدني الناشط في حماية و تعزيز المكتسبات الديمقراطية و قيم المواطنة.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>الترجمة من الفرنسية الى العربية: خيرالدين الباشا</em></p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/kais-saied-candidat-elections-ar/">قيس سعيّد: أستاذ القانون المحافظ؟</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/kais-saied-candidat-elections-ar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>سوق السيارات ب&#8221;لسودة&#8221; : الفكرة العبقرية</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/ar-lessouda-sidi-bouzid-marche-de-voitures-une-idee-de-genie/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/ar-lessouda-sidi-bouzid-marche-de-voitures-une-idee-de-genie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[فريق بر الامان La rédaction de Barr al Aman]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Jun 2019 08:47:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[القصرين]]></category>
		<category><![CDATA[القيروان]]></category>
		<category><![CDATA[انتخابات بلدية]]></category>
		<category><![CDATA[سيدي بوزيد]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=3690</guid>

					<description><![CDATA[<p>كيف يمكن لك الإثراء في حين لا تمتلك أي موارد أو النزر القليل منها فقط ؟ توصل المجلي&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/ar-lessouda-sidi-bouzid-marche-de-voitures-une-idee-de-genie/">سوق السيارات ب”لسودة” : الفكرة العبقرية</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/lqWY0xSshd4" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>كيف يمكن لك الإثراء في حين لا تمتلك أي موارد أو النزر القليل منها فقط ؟ توصل المجلي البلدي ب&#8221;لسودة&#8221; من ولاية سيدي بوزيد إلى حل لهذه المعادلة، إذ تقع هذه البلدية في&#8221;مفترق طرق&#8221; تلتقي  فيه الطريق الوطنية الرابطة بين صفاقس-القصرين بمثيلتها الرابطة بين تونس-قفصة. استغلت هذه البلدية أحد المناطق الشاغرة و حوّلتها إلى سوق للسيارات المستعملة عبر صيغة بسيطة: وضع معلوم دخول ب5 دنانير لكل سيارة ، و إذا قدرنا معدل الدخول ب​​500 سيارة في الأسبوع فسنجد إيرادات سنوية محتملة تقدّر ب130،000 دينار لهذه البلدية التي تم إنشاؤها في عام 2016.</p>
<blockquote><p><strong>&#8220;منذ اليوم الأول ، كان لدينا 120 سيارة معروضة. و هو ما عددناه نجاحا حينذاك. أما اليوم ، فنستقبل قرابة 500 كمعدل ​​كل يوم جمعة &#8220;.</strong></p></blockquote>
<p>يصرّح لنا &#8220;عزالدين دالي&#8221; ، رئيس البلدية المستقل بذلك و البشر يعلو محيّاه. لقد تم افتتاح السوق في نوفمبر 2018 ، وكان مجانيًا حتى نهاية العام. لكن بقي المستخدمون راضين، حتى مع القيام بالدفع، فالقواعد بسيطة والسعر رخيص.</p>
<p>بعد عام واحد من تنظيم أول انتخابات بلدية حرة في تونس ، تظل &#8220;قصة النجاح&#8221; هذه استثنائية، لأن إرساء اللامركزية الموعودة يستغرق وقتًا على الأرض. ومع ذلك، فإنه يثبت أن طرق جمع الأموال موجودة، سواء عبر الطرق الجبائية  أو غير الجبائية، <a href="https://www.crisisgroup.org/fr/middle-east-north-africa/north-africa/tunisia/198-decentralisation-en-tunisie-consolider-la-democratie-sans-affaiblir-letat">دون الالتجاء ضرورة إلى إغراءات المانحين الأجانب.</a></p>
<blockquote><p>القلعة (قبلي): 15000 دينارهو حجم المداخيل  الآتية من التمور. توقعت هذه البلدية المتاخمة لدوز (قبلي) أن تحصل في عام 2016 على مبلغ قدره 15000 دينار من خلال &#8220;مداخيل العقارات المعدة للأنشطة الفلاحية&#8221; ، وفقًا لموقع الويب baladia.marsad.tn. هذه العائدات تأتي من حصاد التمور في حديقة البلدية. الحجم ضئيل للغاية ، فهو يمثل 1٪ فقط من الميزانية. قبل تطبيق اللامركزية ، كانت المجالس البلدية والإدارة أكثر اهتمامًا بـ &#8220;إنفاق&#8221; الميزانيات المخصصة أكثر من اهتمامها بجمع التبرعات.</p></blockquote>
<p>فيديو: محمد العلياني</p>
<p>المقال: محمد الحدّاد</p>
<p>الترجمة: خير الدين باشا</p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/ar-lessouda-sidi-bouzid-marche-de-voitures-une-idee-de-genie/">سوق السيارات ب”لسودة” : الفكرة العبقرية</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/ar-lessouda-sidi-bouzid-marche-de-voitures-une-idee-de-genie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بن قردان: التحديات في الذكرى الثالثة لأحداث مارس</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/benguerdane-7mars-marignalisation-developpement/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/benguerdane-7mars-marignalisation-developpement/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[فريق بر الامان La rédaction de Barr al Aman]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Mar 2019 18:00:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[انتخابات بلدية]]></category>
		<category><![CDATA[بن قردان]]></category>
		<category><![CDATA[حركة النهضة]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<category><![CDATA[ليبيا]]></category>
		<category><![CDATA[مبروك كورشيد]]></category>
		<category><![CDATA[مدنين]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=3242</guid>

					<description><![CDATA[<p>تحيي مدينة "بن قردان " الذكرى الثالثة للاعتداء الإرهابي الذي قام به أنصار "تنظيم الدولة الإسلامية" و محاولتهم السيطرة على المدينة يوم 7 مارس 2016. و بعيدا عن الصخب المعتاد للاحتفالات و التظاهرات المصاحبة لهذا الحدث تتكرر النداءات للمسؤولين كل سنة لإيلاء هذه المنطقة حظها من التنمية العادلة و من تدخّل الدولة في الشأن التنموي ، التي فضلا عن مكانتها الإستراتيجية التي لا يجهلها القاصي و الداني فهي تعد أكبر معتمديات مدنين من حيث المساحة إذ تشمل قرابة 48 بالمائة من مساحة الولاية كما يناهز عدد سكانها المائة ألف نسمة.</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/benguerdane-7mars-marignalisation-developpement/">بن قردان: التحديات في الذكرى الثالثة لأحداث مارس</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">معظم سكان منطقة &#8220;بن قردان &#8221; ينتمون إلى نفس النسيج القبلي و هي قبيلة <strong>ورغمة</strong> &#8220;الأمازيغية الأصل و تحديدا <strong>الفرع العشائري &#8220;التوازين&#8221;</strong> و هم المعروفون بشدة المراس و البأس إذ كانوا في طليعة المعارك التي كانت تخوضها القبيلة في العصور الحديثة سواء ضد قبيلة &#8220;<strong>النوايل</strong> &#8221; الليبية المجاورة أو ضد الاستعمار الفرنسي.و يخلّد التوازين تراث الفروسية هذا من خلال عديد التظاهرات خصوصا مهرجان الفروسية ،حيث يستعرض الشعراء الشعبيون مآثر فرسان القبيلة و صفاتها ، خصوصا منها الشجاعة ،و هي صفة لا زال يتوارثها أهالي بن قردان أبا عن جد، آخره ما تجلى بثبات في تحدّي سكان المدينة لمقاتلي داعش لمدة تزيد عن الأسابيع. ينظم هذا المهرجان في <strong>بحيرة البيبان أحد شرايين الحياة المجهولة</strong> لهذه المنطقة التي طغى على الأذهان زخم نشاطها التجاري و أشيح النظر عن مميزاتها الأخرى الفلاحية و المنجمية.</span></p>
<h4>التوازن بين الجانب الليبي والتونسي</h4>
<p><span style="font-weight: 400;">ف&#8221;بن قردان&#8221; هي كنز اقتصادي حقيقي بتمام ما تعنيه الكلمة إذ، حسب </span><span style="font-weight: 400;">كتاب &#8220;بن قردان: الهوية و التاريخ&#8221; لمحمد شندول (ص54)، </span><span style="font-weight: 400;">حرص المستعمر الفرنسي الذي خطّط لبنائها سنة 1895 أن يجعل منها <strong>مركزا استراتيجيا متقدما</strong> غير بعيد عن سباخ &#8220;المقطع&#8221; و &#8221; العذيبات&#8221; المتاخمة للحدود، <strong>ليوازن الثقل السكاني المقابل</strong> في منطقة زوارة الليبية و البلدات القريبة منها ك&#8221; أبو كماش&#8221; و &#8220;زلطن&#8221;  و تكون في الآن نفسه نواة استقرار لقبيلة التوازين التي اعتادت حياة الارتحال كما ذكر </span><span style="font-weight: 400;">أندري مارتل في &#8220;التخوم التونسية الصحراوية-الطرابلسية&#8221;</span><span style="font-weight: 400;"> . فقد حرصت الإدارة الاستعمارية على خلق نموذج اقتصادي يغذّي مناشط الحياة في المنطقة من خلال نواة تجارية في قلب المدينة فحزام فلاحي أول يحيط بها متكون من الزراعات المعاشية و حزام ثان لغراسة الزياتين في حين يشغل النشاط الرعوي المناطق البعيدة عن المركز إضافة إلى النشاط البحري في بحيرة البيبان التي تبعد حوالي 5 كيلومترات فقط عن مركز المدينة. </span><span style="font-weight: 400;">و لئن تغيّرت ملامح توزيع هذا النشاط الاقتصادي اليوم مع النمو المطرد في التجارة مع الجانب الليبي فإن غراسة الزياتين تشهد انتعاشا ملحوظا خلال العقود الثلاثة الأخيرة  و امتدت إلى مساحات كبيرة لتجعلها في خانة المنافس المستقبلي لمعتمدية جرجيس المجاورة في مجال إنتاج زيت الزيتون. عدا عن ذلك يوفّر ميناء &#8220;الكتف&#8221; على البحر المتوسط و غير البعيد عن الحدود الليبية إنتاجا كبيرا من الأسماك يجعل من بن قردان المركز الرئيسي الأول على مستوى الولاية في صيد الأخطبوط (بن قردان:</span><span style="font-weight: 400;"> الهوية و التاريخ، ص234)</span><span style="font-weight: 400;"> . كما يتم استخراج نوعيّة ممتازة من الملح من سبخة العذيبات التي تبعد قرابة العشرة كيلومترات عن المدينة. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">لسائل أن يسأل هنا، ما الذي قد يجعل منطقة تحمل مثل هذا التنوّع من الخيارات و الإمكانيّات الاقتصاديّة أن تعاني من شعور متنام بالتهميش ، نراه يدفع بالمواطنين في الكثير من الأحيان إلى العديد من التحركات الاحتجاجية ، أبرزها ما حصل سنة 2010 أثناء إغلاق معبر رأس الجدير مع ليبيا ، و هو حدث عدّه الكثيرون علامة فارقة في مسار انهيار النظام الديكتاتوري؟</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">لم تعتمد الدولة التونسية -في فترة ما بعد الاستقلال خصوصا- ، أية رؤية تنموية واضحة تخص منطقة &#8220;بن قردان&#8221; ففي المراحل الأولى من حكم الرئيس الحبيب بورقيبة كانت بن قردان <strong>من المناطق المغضوب عليها سياسيا</strong> بسبب انتماء العديد من أبنائها للتوجه القومي العربي و مساندتهم للحركة اليوسفية و هو ما جعل حظها من التنمية الجهوية يكاد يكون منعدما حسب </span><span style="font-weight: 400;">كمال العروسي في &#8220;التجارة الموازية و التهريب في الفضاء الحدودي التونسي-الليبي&#8221; المركز العربي للأبحاث و دراسة السياسات، أوت 2018</span><span style="font-weight: 400;">. ثم ارتأى النظام في مرحلة متقدمة أن يمتص الاحتقان الموجود بالاعتماد على توسيع التجارة مع الجانب الليبي ليستوعب اليد العاملة الشبابية خصوصا ، إلا أن هذا النمط من &#8220;القدرة الاستيعابية للدولة&#8221; كما يعبّر عنه بلغة العلوم السياسية كان يخفي العديد من المساوئ، شأن أي حل يعتمد على الزبونية الاجتماعية، إذ دفع العديد من سكان المنطقة إلى الربح السهل و السريع عبر <strong>وسائل لا تشجّع على الإنتاج</strong> ، فضلا عن عديد المخاطر الأخرى و من بينها تذبذب وتيرة هذه المبادلات و إغلاق المعابر الفينة بعد الفينة ممّا قد يؤدي إلى جملة من الاحتجاجات و إغلاق للطرقات كما حدث خلال الصائفة الماضية.</span></p>
<h4><strong>اِنتخابات بلدية محلية ديمقراطية&#8230; واستراتيجية؟</strong></h4>
<p><span style="font-weight: 400;">لا شك بأن عددا مهما من الرهانات الاقتصاديّة و التنموية يظل الحافز الأوّل في أول انتخابات بلدية في الزمن الديمقراطي بتونس إلا أنه في حالة بن قردان كان للتنافس في البلدية نكهته السياسية الواضحة كانعكاس طبيعي لمكانة المدينة استراتيجيا .فقد شهدت الحملة الانتخابية تنافسا محموما بين قائمة حركة النهضة ، التي تعتبر المدينة أحد معاقلها الرئيسية على المستوى الوطني وقائمة مستقلة ، هي قائمة &#8220;بن قردان أولا&#8221; بقيادة الأستاذ الجامعي &#8220;شكري الرجيلي&#8221; . تمثل هذه القائمة الأخيرة من الناحية الإيديولوجية جزءا كبيرا من العائلة القومية العميقة الجذور في هذه المنطقة ومما يسميه السكان هناك ب&#8221;الخضر&#8221; أي أتباع النظام الجماهيري السابق في ليبيا المجاورة كما يشاع مساندة بعض الرموز التجمعية لها. ورجّح  الباحث مهدي ثابت في حوار معه أن البعض من أنصار حركة النهضة </span><span style="font-weight: 400;">يعتبرون</span><span style="font-weight: 400;"> هذه القائمة بأنها &#8220;مدعومة من قبل المحامي و وزير أملاك الدولة السابق مبروك كورشيد&#8221; في خطة لمنع حركة النهضة من السيطرة على البلديات الحدودية في الجنوب الشرقي.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> و قد كان التنافس بين القائمتين مشحونا جدا و متشنجا وصل إلى حد الخصومات المعلنة إلى أن تم الإعلان عن النتائج النهائية حيث حصلت حركة ال</span> <span style="font-weight: 400;">نهضة على 15 مقعدا في المجلس البلدي في مقابل 9 مقاعد لقائمة &#8220;بن قردان أولا&#8221; المنافسة. بعد تشكيل المجلس البلدي بدأت عديد الخلافات تجد طريقها إلى الحل و بدأت حدة الاستقطاب الإيديولوجي في الخفوت ، غير أن وحدة الصف و صدق النوايا لا يكفي وحده لمجابهة الوضع الكارثي الذي تقبع فيه هذه المدينة منذ فترة طويلة.</span></p>
<h4>طرق وماء، من التحديات اليومية للمواطنين</h4>
<p><span style="font-weight: 400;">و تبقى مشكلة المياه الصالحة للشراب هي المشكلة الرئيسية التي تحدق بمدينة بن قردان منذ فترة طويلة نسبيا ، إذ شهدت عديد الأحياء انقطاعات متكررة للمياه منذ سنة 2015 إضافة إلى <strong>ضعف التزويد و انقطاع المياه ليلا في معظم مناطق المدينة</strong> و هو ما أدى إلى مجموعة من الاحتجاجات أهمها ما وقع في سنة 2017 خاصة إضافة إلى تردي نوعية المياه الموجودة التي طغت عليها نسبة عالية من الملوحة. و قد باشرت الشركة الوطنية لاستغلال و توزيع المياه عملية تطوير للشبكة بهدف تلافي هذا النقص بحفر بئر جديدة بمنطقة &#8220;الوراسنية&#8221; على بعد 6 كم شمال مدينة بنقردان و مد خط إمداد من جرجيس ، غير أن هذه الحلول و إن ساهمت بشكل جزئي في <strong>تحسين الإمدادات و التقليص من نسبة الملوحة</strong> إلا أنها لا تعد حلا جذريا بأي حال نظرا لاستمرار الانقطاعات خصوصا في الفترة الليلية و لجوء بعض السكان إلى اعتماد مضخات خاصة تقوّي نسبة الربط بالمياه لديهم مما يساهم بشكل طردي في تقليص حصة مساكن أخرى من الماء الصالح للشراب.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">فعلى مستوى البنية التحتية تشهد المدينة أشغالا متواصلة لشبكات التطهير ضمن برنامج بدأ الشروع فيه منذ سنة 2016، غير أن هذا المشروع تشوبه عديد شبهات الفساد من جهة الجودة خصوصا ،إذ <strong>انهارت العديد من قنوات الصرف الصحي بعد مدة وجيزة</strong> من بداية الأشغال و بمجرد هطول أمطار غزيرة في ربيع سنة 2018  حسب ما لاحظناه،</span><span style="font-weight: 400;"> فكانت النتيجة ضررا فادحا طال البنية التحتية الموجودة في المدينة، والتي تعاني أصلا من حالة تردّ قصوى بسبب ما يعتري وسط المدينة من ضيق في الأنهج و نمط توزّع المدينة الشعاعي على الأطراف. إذ أصبحت الحواف الترابية و الحفر المشهد السائد في الطرقات الموجودة لفترة طويلة، هذا فضلا عن المطبات الكثيرة التي ساهمت في أعطاب متعددة للسيارات المتنقلة عبر هذه المنطقة الحيوية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">على مستوى آخر، تسعى البلدية إلى إحداث مشروع طموح في منطقة &#8220;شاطئ مرسى القصيبة&#8221; على ضفاف بحيرة البيبان لتعزيز الإمكانيات السياحية في بن قردان خصوصا و أن هذا الشاطئ كان محل استغلال من قبل المجلس الجهوي لولاية مدنين و لم يقع الحاقة بالبلدية إلا من فترة قريبة مما حال دون استغلاله بالشكل الكافي.</span></p>
<p>(صورة صدري خياري لبرّ الأمان <a href="http://www.sadrikhiari.com">www.sadrikhiari.com</a>)</p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/benguerdane-7mars-marignalisation-developpement/">بن قردان: التحديات في الذكرى الثالثة لأحداث مارس</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/benguerdane-7mars-marignalisation-developpement/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>طبرقة، ولاية جندوبة: كيف تتفاعل البلديات مع رقابة القضاء والمواطن؟</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/tabarka-jendouba-mediatraining-justice/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/tabarka-jendouba-mediatraining-justice/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[فريق بر الامان La rédaction de Barr al Aman]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Feb 2019 12:49:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[المحكمة الادارية]]></category>
		<category><![CDATA[جندوبة]]></category>
		<category><![CDATA[دائرة المحاسبات]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=3111</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; السيدة صبرى بن رحومة رئيسة الدائرة الابتدائية الجهوية للمحكمة الإدارية بالكاف ( بالكاف وسليانة وجندوبة) السيد سمير&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/tabarka-jendouba-mediatraining-justice/">طبرقة، ولاية جندوبة: كيف تتفاعل البلديات مع رقابة القضاء والمواطن؟</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/AYzW1q2hWNw" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>السيدة صبرى بن رحومة رئيسة الدائرة الابتدائية الجهوية للمحكمة الإدارية بالكاف ( بالكاف وسليانة وجندوبة)</li>
<li>السيد سمير الشرفي رئيس الدائرة الجهوية لدائرة المحاسبات بجندوبة</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>مداخلة سمير الشرفي رئيس الغرفة الجهوية بجندوبة لدائرة المحاسبات </strong></p>
<p style="text-align: center;"><div class="ead-preview"><div class="ead-document" style="position: relative;padding-top: 90%;"><div class="ead-iframe-wrapper"><iframe src="//docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A9-2.pptx&amp;embedded=true&amp;hl=en" title="Embedded Document" class="ead-iframe" style="width: 100%;height: 100%;border: none;position: absolute;left: 0;top: 0;visibility: hidden;"></iframe></div>			<div class="ead-document-loading" style="width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;">
				<div class="ead-loading-wrap">
					<div class="ead-loading-main">
						<div class="ead-loading">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/loading.svg" width="55" height="55" alt="Loader">
							<span>Loading...</span>
						</div>
					</div>
					<div class="ead-loading-foot">
						<div class="ead-loading-foot-title">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/EAD-logo.svg" alt="EAD Logo" width="36" height="23"/>
							<span>Taking too long?</span>
						</div>
						<p>
							<div class="ead-document-btn ead-reload-btn" role="button">
								<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/reload.svg" alt="Reload" width="12" height="12"/> Reload document							</div>
							<span>|</span>
							<a href="https://docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A9-2.pptx&#038;hl=en" class="ead-document-btn" target="_blank">
								<img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/open.svg" alt="Open" width="12" height="12"/> Open in new tab							</a>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div></div></p>
<ul>
<li><strong><u>من الدقيقة </u></strong><strong><u>10:57 </u></strong><strong><u>الى الدقيقة </u></strong><strong><u>13:11 </u></strong></li>
</ul>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8211; في نقطة أولى تطرق السيد &#8221; سمير الشرفي &#8221; الى دور دائرة المحاسبات بعد صدور المجلة الجديدة للجماعات المحلية التي أدخلت تغييرات جذرية في التصرف داخل الجماعات المحلية بين &#8221; البلديات أساسا &#8221; وكذلك في العلاقة بين &#8220;محكمة المحاسبات وهذه الجماعات المحلية &#8220;. تعتبر محكمة المحاسبات المحدثة بالقانون الصادر منذ عام 1968 والتي استهل نشاطها الفعلي منذ عام 1980 والتي تعتبر الجهاز الأعلى للرقابة المالية والإدارية في تونس وهي عضو في المنظمة الدولية للأجهزة العليا للرقابة الإدارية والمالية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8211; أما في نقطة ثانية، فقد تطرق السيد &#8221; سمير الشرفي&#8221; الى ذكر أهم الوظائف الأساسية لدائرة المحاسبات والمتمثلة في القيام بالرقابة الإدارية والمالية بالاضافة الى تسليط الضوء على تطور دورها القضائي تدريجيا منذ سنة 1980 الى حدود سنة 2018، مع الاشارة الى أن أعضاء دائرة المحاسبات هم في نفس الوقت مراقبين وكذلك في نفس الوقت قضاة ماليين.</span></p>
<ul>
<li><strong><u>من الدقيقة 13:12 الى الدقيقة 15:30 </u></strong></li>
</ul>
<p><strong>الاختصاصات القضائية لدائرة المحاسبات: </strong>تتمثل في ثلاثة عناصر أساسية وهي:</p>
<p><strong> العنصر الأول: إعطاء صفة القاضي للقضاء المالي </strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الرقابة على حسابات المحاسبين العموميين التي يقوم بها القاضي المالي حيث يتولى مراقبة الحسابات للتثبت من أن المحاسب العمومي &#8221; قابض مالية،محاسب البلدية،قابض جهوي&#8221; كل موظف عمومي مكلف بمسك حسابات الدولة وله مسؤولية شخصية ومالية. </span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">دور المحاسبات العمومية هو النظر في هل أن المحاسب العمومي قام بالإجراءات اللازمة لاستخلاص الموارد.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">عدم إجراء التتبع من قبل المحاسب العمومي يؤدي الى اسقاط هذه التكلفة من الديون العمومية وحرمان الدولة أو الجماعات المحلية من موارد مالية هامة.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">آجال التساقط تصل الى خمسة سنوات.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">في ختم الأعمال الرقابية نستطيع ان نصدر قرارا بتعمير الذمة لأنه لم يقم بواجبه القانوني</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الموظف المالي مطالب بالاشتراك في ضمان التعاون المحاسب العمومي.</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من الدقيقة 15:30 الى الدقيقة 17:48 </u></strong></p>
<p><strong>العنصر الثاني: البت في أخطاء التصرف </strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">تنفيذ النفقة العمومية يقوم على شيئين أساسيين هما متابعة &#8221; الموظف العمومي&#8221; و &#8221; أمر الصرف&#8221;  للنفقات، مثال إعطاء أي نفقة خارج عن الإطار القانوني يعتبر خطأ تصرف. </span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">مجموعة من أميري الصرف و الذين قانونيا كانوا لا يخضعون لولاية دائرة الزجر المالي، الآن بصدد مراجعة القانون ومبادئه و هنالك العديد من امري الصرف سيخضعون للولاية.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">منذ سنة 2011 الى حدود سنة 2018 لا يوجد أي قرار قضائي صادر في الجزر المالي</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من </u></strong><strong><u>الدقيقة 17:45 الى حدود 20:00</u></strong></p>
<p><strong>العنصر الثالث:</strong><strong> رقابة تمويل الحملات الانتخابية  </strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">يتمثل دور دائرة المحاسبات في القيام بعملين على مستوى رقابة مالية إدارية ورقابة قضائية وكذلك ممارسة الرقابة على الهيئة المشرفة على الانتخابات ومراقبة تمويل الحملة الانتخابية بالنسبة للمترشحين.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الرقابة الإدارية تشفع بإصدار تقرير شامل ينشر في الرائد الرسمي ويكون في مدة ستة أشهر من تاريخ التصريح النهائي بنتائج</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">كذلك الدور القضائي في مراقبة الحملة الانتخابية خاصة بتركيز دائرة المحاسبات في كل من ولاية تونس، ولاية صفاقس، ولاية قفصة، ولاية الكاف و ولاية سوسة.</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من الدقيقة 21:55 الى حدود الدقيقة 24:23 </u></strong></p>
<p><strong>ماذا تراقب دائرة المحاسبات:</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">دائرة المحاسبات هي هيئة مستقلة لها استقلاليتها الذاتية في اختيار برنامج الرقابية العامة والذي تقوم بإعداد وضبط البرنامج السنوي على مستوى الجلسة العامة الدورية، والهدف من الرقابة هو التأكد من أن الهيكل الذي ستقوم الهيئة بمراقبته أنه قد أحسن استغلال والتصرف في الموارد الممنوحة له. تقوم دائرة المحاسبات بمهام رقابية على جميع الهيئات العمومية، الوزارات، الجماعات المحلية &#8221; مجالس جهوية وبلديات وأقاليم &#8220;، مؤسسات عمومية وإدارية، الشركات والمنشآت العمومية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">التقييم الذي تقوم به دائرة المحاسبات يستند الى العديد من المبادئ والمعايير متمثلة خاصة في &#8220;معايير الكفائة، معايير الاقتصاد وكذلك الفاعلية المالية &#8220;.</span></p>
<p><strong><u>من الدقيقة 24:40 الى حدود الدقيقة 30:45 </u></strong></p>
<p><strong>العلاقة مابين دائرة المحاسبات والجماعات المحلية وكيف تتدخل في المراقبة:</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">تتمثل في ثلاثة عناصر أساسية وهي:تطور عمل دائرة المحاسبات في مراقبة الجماعات المحلية حيث شهدت تطورا في عدد الغرف من غرفة مركزية واحدة سنة 2001 بتونس العاصمة إلى حدود 2009 أين تم  اضافة و بعث اربعة جهوية إضافة للغرفة المركزية ادى ذلك الى تطور المهام الرقابية ونوعيتها &#8221; الرقابة الافقية والعمودية &#8220;.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">برنامج التنمية والحوكمة المحلية الذي مكن الدولة التونسية من الحصول على اعتمادات كبيرة قدرت بحوالي 1200 مليار والتي ستقوم بتوزيعها على البلديات طيلة فترة البرنامج لمدة ثلاثة سنوات من قبل البنك الدولي. حيث اشترط البنك الدولي إجراء الرقابة على البلديات من قبل دائرة المحاسبات كشرط أساسي لتمكين الدولة التونسية من الاعتمادات و قد كان من المفترض لسنة 2016 القيام بمراقبة %60 من البلديات وفي عام 2017 القيام بمراقبة %70 من البلديات وفي عام 2018  القيام ب %80 من البلديات نظرا لصعوبة القيام بمراقبة جميع البلديات وكذلك للنقص في القضاة والذي وصل عددهم الى حوالي 140 قاضي وقد تم البدء منذ شهر نوفمبر 2018 في إنجاز الأعمال الرقابية المتعلقة بالتصرف في 2017.</span></p>
<p><strong><u>من الدقيقة 30:52 الي الدقيقة 36</u></strong></p>
<p><strong> اهم النتائج الرقابية التي قامت بها دائرة المحاسبات على البلديات:</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">اقتصرت أعمال والنتائج الرقابية على ثلاثة مواضيع وهي إعداد الحساب المالي، الإشكاليات في تعبئة الموارد و أهم الإشكاليات في تنفيذ النفقات. تم في الاجمال ملاحظة أن البلديات لاتقوم على الوجه الاكمل باستخلاص الموارد التابعة لها وذلك لغياب القيام بالإجراءات القانونية التي تسمح لها بتعبئة هذه الموارد من ما عن طاقة جبائية غير مستغلة خاصة &#8221; « TEB و   « TMB » و الذي بدأ العمل به انطلاقا من الأمر 97 المتعلق بقانون مجلة الجباية و الذي تحين عام 2007. كذلك من بين أهم النتائج الرقابية هو ملاحظة غياب موظف بصفة قابض بلدي في اغلب البلديات و كذلك افتقاد الكفاءات بالاضافة الى الإشكاليات الإدارية. كما اكدت دائرة المحاسبات الى ضرورة ابرام جدولة مع المحاسب.</span></p>
<p><strong><u>من الدقيقة 36:44 الى الدقيقة 48:12</u></strong></p>
<p><strong>تدخلات مجموعة من الحضور : </strong><strong> </strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8211; تدخل السيد &#8221; حامد متهني&#8221; رئيس بلدية الخمائرية حمام بورقيبة</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8211; تدخل ممثل عن بلدية بني مطير حول موضوع توسعة المجال البلدي وإطار المراقبة</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">&#8211; تدخل السيد &#8220;مولدي بوكاري&#8221; مستشار ببلدية عين دارهم  حول &#8221; استخلاص المعاليم على الخدمات الموظفة &#8220;</span></p>
<p><strong><u>من الدقيقة 49:12 الى الدقيقة 57:11</u></strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">شرح الإشكاليات المتعلقة بعقود الكراء التي تعود الى عشرات السنين والتي لم تخضع للتحيين.</span></p>
<p><strong><u>من الدقيقة 49:54 الى الدقيقة 57 </u></strong></p>
<p><strong>استقلالية البلدية المالية والادارية حسب مجلة الجماعات المحلية وتحت <b>مبدأ </b>التدبير الحر:</strong></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">عدم تدخل وزير المالية  في الميزانية &#8221; الوزير يصادق عليها &#8220;</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الوالي لم يعد له الحق في المصادقة على ميزانية البلدية</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">مصلحة مراقبة المصاريف العمومية من مشمولات الحكومة</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">لم يعد للحكومة الحق في تنفيذ النفقة و </span><span style="font-weight: 400;">ضمان مبدأ الاستقلالية حسب مفهوم التدبير الحر في مجلة الجماعات المحلية بمقتضى الدستور</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من الدقيقة 57:11 الى الدقيقة 1:12</u></strong></p>
<p><strong>اليات الرقابة وفيما تتمثل:</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> الوالي او أمين المال الجهوي او وزير المالية او الخواص لهم الحق في تقديم شكاية ضد البلدية لدى محكمة المحاسبات، و القاضي الإداري مكلف بالنظر في جملة النزاعات القائمة بين الجماعات المحلية وامين المال ووزير المالية والوالي والخواص والتي ضبطها في مجالين &#8220;نزاع يخص الميزانية في إعدادها أو ختمها أو نزاع تعاقدي في العقود المبرمة &#8220;. </span></p>
<p><strong>الاجراء الأول &#8221; حالات و أسباب الطعن&#8221;:</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الطعن لعدم وجود توازن في الميزانية</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الطعن لعدم إدراج نفقات وجوبية في الميزانية كالتأجير وخلاص القروض و كراء محلات البلدية</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الطعن لعدم رصد مبالغ كافية لبعض النفقات</span></li>
</ul>
<p>=|&gt;<span style="font-weight: 400;">تجدر الاشارة الى انه من مقتضيات الإجراءات المتعلقة بمتابعة الميزانية أنه بعد المصادقة عليها من قبل المجلس البلدي وجب إرسالها لوالي الجهة في اجل لا يفوق 5 ايام ليطلع عليها وله بعد ذلك أجل 10 أيام لتقديم شكوى لدى دائرة المحاسبات إذا وجد اشكال فيما يخص النقطتين السابقتين. على اثر ورود الطعن تأذن دائرة المحاسبات بإجراء التصحيح بناءا على اقتراح الوالي. وتعتبر قرارات المحكمة في النزاعات التي تطرأ بين الجماعات المحلية ومختلف أصحاب الشكاوى قرارات ملزمة لجميع الأطراف حسب ما نص عليه القانون.</span></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">آجال الطعن تصل إلى شهر لإصدار الحكم الابتدائي تليها 10 ايام للاستئناف وبعد ذلك شهر لإصدار القرار النهائي من قبل محكمة المحاسبات.</span></li>
</ul>
<p><strong>الاجراء الثاني&#8221; الطعن عند ختم الميزانية&#8221;: </strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">يقوم بهذا الاجراء وزير المالية لدى الهيئة العليا للمالية المحلية.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">محكمة المحاسبات لا تتدخل ولا تعطي إجراءات تسديد العجز، بل تأذن فقط باتخاذ الإجراءات التي جاء بها وزير المالية عند تسجيل عجز في الميزانية.</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من الدقيقة 1:12 الى الدقيقة 1:21</u></strong></p>
<p><strong>النزاع التعاقدي</strong></p>
<ul>
<li><b>عقود الشراكة: </b><span style="font-weight: 400;">هي عقود تتم بين البلدية و الخواص لتشجيع نشاط اقتصادي واجتماعي، وبمقتضى هذه العقود تتولى البلدية التفويت او كراء العقارات تابعة لها للخواص للتشجيع على نشاط اقتصادي أو اجتماعي معين. هذه العقود وجب إرسالها لأمين المال الجهوي و إلى والي الجهة. طبقا للقانون فان الوحيد الذي يمكن له تقديم شكاية و الطعن في هذه العقود هو امين المال ووالي الجهة عندما يتبين له أن البلدية انحازت في تطبيق القانون من خلال ملاحظة ان قيمة العقد او التفويت لا يتماشي مع القيمة  التجارية لهذا العقار سواء بيع أو كراء. وبمجرد أن امين المال يقدم طعن في العقد فإنه يتم في الحال إيقاف العمل وتنفيذ العقد.</span></li>
<li><b>الصفقات العمومية: </b><span style="font-weight: 400;">المسؤولية الجزائية وخطأ التصرف أمام دائرة الزجر المالي  وتخص رئيس البلدية في حالة عقد الصفقات عندما لا يوجد مال في الخزينة (خطأ شخصي وخطأ في التصرف).</span></li>
</ul>
<ul>
<li><b>عقود تفويض المرافق العمومية: </b><span style="font-weight: 400;">لا يمكن إبرام عقد تفويض في مرفق إداري،لكن في الاستثناء يجوز عقد التفويض في المرافق يتم بناءا على الدعوة للمنافسة ويكون في حالتين إما أن مسدد الخدمة يكون الوحيد الذي باستطاعته تقديم الخدمة او ان البلدية قدمت في مناسبتين اعلان عرض في المنافسة ولم يصلها عروض في الغرض. في تلك الحالة توجب إحالة العقد للسيد الوالي و أمين المال الجهوي. ويمكن للوالي ان يتوجه بشكاية لدى دائرة المحاسبات  التي بدورها تقوم بإيقاف التنفيذ.</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من الدقيقة 1:122 الى الدقيقة 1:25 </u></strong></p>
<p><strong>حوصلة لاهم النقاط </strong></p>
<ol>
<li><span style="font-weight: 400;">الدستور يتيح مبدأ التدبير الحر للجماعات المحلية</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">التدبير الحر يمكن فعليا البلديات من الاستقلالية المالية والإدارية</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">هذين المبدأين يمنحان البلدية الثقة لكن تحت رقابة لاحقة.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">رقابة الوالي المسبقة ورقابة الوزير المسبقة ورقابة وزير المالية المسبقة مصالح رئاسة الحكومة ألغيت.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">وقع إدخال سلطة قضائية للفظ في هذه النزاعات.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">من له الحق في الشكاية &#8221; الوالي، امين المال الجهوي،المواطن ووزير المالية &#8220;.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">آجال الطعن تكون في أجل شهر لإصدار الحكم الابتدائي و10 أيام للاستئناف وشهر لإصدار الحكم الاستئنافي وقانونيا هذه القارات ملزمة لجميع الأطراف.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">أهم الطعون يتمحوران في نقطتين &#8221; النزاع في الميزانية &#8220;و &#8220;النزاع التعاقدي&#8221;. النزاع في الميزانية يتفرع الى نقطتين في الاعداد والختم&#8221; عدم إدراج نفقات وجوبية، عدم ادراج اعتمادات كافية أو عدم التوازن &#8220;</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">لختم الميزانة الوحيد الذي يمكن له الطعن هو وزير المالية</span></li>
<li>النزاع التعاقدي والتي تتمثل في عقود الشراكة، عقود التفاوض و الصفقات العمومية وآجال الطعن هيا نفسها<b>.</b></li>
</ol>
<ul>
<li><strong><u>من الدقيقة 1:25 الى الدقيقة 1:36 </u></strong></li>
</ul>
<p><strong>تدخلات الحضور :</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>تدخل 1:</strong> السيد &#8220;عادل السامي&#8221; عن بلدية طبرقة في نقطة هل ان البلدية تستطيع عقد شراكة مع هيئة معينة لتسير بعض التظاهرات على سبيل المثال المهرجانات.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>الرد:</strong> يمكن للبلدية إعطاء التفويض في تسيير المرافق الغير إدارية &#8221; مهرجان هو مرفق غير إداري &#8220;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>تدخل 2:</strong> السيد &#8220;سمير بن أحمد بالحاج &#8221; حول موضوع قابض البلدية حيث ان نسخة مجلة الجماعات المحلية ضمنت بقاء قابض البلدية تحت رقابة وزارة المالية  وبالتالي فإنه لا يوجد سلطة للبلدية على قابض البلدية. فكيف يمكن تفعيل دور القابض في صلب البلدية وماهي القوانين لجعل القابض تحت سلطة رئيس البلدية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>الرد:</strong> الاستقلالية التامة لا يكون إلا بوجود أشخاص وهيئات مستقلين.هنالك العديد من الصعوبات في التطبيق الفعلي و التي تمنع الاستقلالية التامة %100.</span></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">المنشآت العمومية لها استقلالية تامة عن كل هياكل الدولة. الاشكال هو في المؤسسات التي تخضع للمحاسبة العمومية وهنالك ضوابط قانونية وجب الخضوع اليها.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">هنالك بعض البلديات لديها قباضة بلدية ولديها محاسب عمومي وقعت تسميته من قبل وزارة المالية ويعمل بالذمة في خدمة تلك البلدية ويخضع لمجلة المحاسبة العمومية وبذلك نتجاوز مشكل استخلاص موارد البلدية. أما بالنسبة للبلديات الصغرى في الدولة غير قادرة وعاجزة ماليا  في الوضع الراهن عن توفير قابض بلدي في كل بلدية بمجموع 356 بلدية.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-weight: 400;">=|&gt;في ظرف ثلاثة سنوات ستلغي المحاسبة العمومية للبلديات والآن هنالك لجان على مستوى وزارة المالية تعمل على إعداد المعايير المحاسبية الجديدة للبلديات.</span></p>
<p style="text-align: center;"><strong>مداخلة </strong><strong>السيدة صبرى بن رحومة رئيسة الدائرة الابتدائية الجهوية للمحكمة الإدارية بالكاف</strong></p>
<p style="text-align: center;"><div class="ead-preview"><div class="ead-document" style="position: relative;padding-top: 90%;"><div class="ead-iframe-wrapper"><iframe src="//docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D9%94%D9%8A%D8%B3%D8%A9-%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%88%D9%85%D8%A9.pptx&amp;embedded=true&amp;hl=en" title="Embedded Document" class="ead-iframe" style="width: 100%;height: 100%;border: none;position: absolute;left: 0;top: 0;visibility: hidden;"></iframe></div>			<div class="ead-document-loading" style="width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;">
				<div class="ead-loading-wrap">
					<div class="ead-loading-main">
						<div class="ead-loading">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/loading.svg" width="55" height="55" alt="Loader">
							<span>Loading...</span>
						</div>
					</div>
					<div class="ead-loading-foot">
						<div class="ead-loading-foot-title">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/EAD-logo.svg" alt="EAD Logo" width="36" height="23"/>
							<span>Taking too long?</span>
						</div>
						<p>
							<div class="ead-document-btn ead-reload-btn" role="button">
								<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/reload.svg" alt="Reload" width="12" height="12"/> Reload document							</div>
							<span>|</span>
							<a href="https://docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D9%94%D9%8A%D8%B3%D8%A9-%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D9%86-%D8%B1%D8%AD%D9%88%D9%85%D8%A9.pptx&#038;hl=en" class="ead-document-btn" target="_blank">
								<img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/open.svg" alt="Open" width="12" height="12"/> Open in new tab							</a>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div></div></p>
<p><span style="font-weight: 400;">تناول موضوع  وحيثيات حدث &#8221; واد القرعة و إطار التعامل مع الحدث بين كل من بلدية دار علوش وبلدية الهوارية &#8220;تقديم السيد محمد حداد رئيس تحرير بر الأمان للبحوث والإعلام.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">أقر الدستور الصادر سنة 2014 تفعيل مقتضيات القانون المتعلق بالمحكمة الإدارية وخاصة في بعث الدوائر البلدية بمقتضى قانون عدد 1972 منذ سنة 1996. وبذلك العديد من الاختصاصات الجديدة التي أسندت للمحكمة الإدارية من أهمها النظر في النزاعات بين الجماعات المحلية وكذلك بين المؤسسات العمومية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">كذلك فإنه في النسخة الاخيرة من الدستور التونسي الصادر سنة 2014 اعترف لأول مرة بالجماعات المحلية وبوبها كسلطة وأسند لها جملة من الصلاحيات لممارسة نشاطها بكل استقلالية وبذلك تم توزيع الاختصاصات بين السلطة المركزية وبين الجماعات المحلية. كما قام بإلغاء الرقابة المسبقة على الجماعات المحلية وأصبحت رقابة لاحقة في جوهرها رقابة قضائية من خلال البت في النزاعات المتعلقة بالجماعات المحلية خاصة في اختصاصين الاستشاري والقضائي.</span></p>
<p><b>الاختصاص والدور الاستشاري للمحكمة:</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">القاضي الإداري في تقديمه للاستشارات للبلديات يعتبر شريك في صنع القرار. الإستشارة هي وسيلة من وسائل احتياطية لتحضير القرار والتي تعتمدها الجماعات المحلية لاتخاذ قرار لضمان عدم الوقوع في نزاع. والاستشارة يضمنها إطار قانوني في الدستور  والتي تكون اما &#8221; استشارة اختيارية &#8221; و&#8221; استشارة وجوبية &#8221; وطبيعة تقديم الاستشارة بالنسبة للقاضي الإداري ضبطها إطار قانوني والتي اقرها لأول مرة الدستور التونسي، كذلك فان الدستور يحيل الوظيفة الاستشارية للقانون&#8221; تمارس المحكمة الإدارية وظيفتها الاستشارية طبقا للقانون.</span></p>
<p><strong>الجانب القانوني التي ضبط بها الاختصاص الاستشاري</strong><strong>:</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">حسب الفصل 4 من القانون &#8221; لا استشارة بدون نص قانوني &#8221; في النص القانوني غير واضح في إعطاء استشارة للبلديات. المحكمة تستشار وجوبا في المسائل ذات الصبغة الترتيبية بخصوص مشاريع النصوص الأخرى وحول كافة المواضيع التي تقتضي احكام تشريعية او ترتيبية مشروعيتها. لا تستطيع المحكمة تقديم استشارات إلا إذا نصت مقتضيات المجلة على ذلك.  &#8220;لا نستطيع تقديم استشارة لبلدية معينة في حالة ان النص لم يسند للمحكمة هذه بصفة صريحة&#8221;.</span></p>
<p>=|&gt;<span style="font-weight: 400;">بالرجوع لمجلة الجماعات المحلية نلاحظ وجود هيكلين التي تستطيع الجماعات المحلية التوجه لهم لطلب الاستشارة أما المحكمة الإدارية العليا والمحكمة الإدارية الابتدائية</span></p>
<p><b> اختصاص المحكمة الادارية العليا ومجال الاستشارة:</b><span style="font-weight: 400;"> توزيع الاختصاص بين و المجالس البلدية والجهات والأقاليم. بالنسبة لمسالة توزيع الاختصاص بين المجالس البلدية والجهات والأقاليم فإن مجلة الجماعات المحلية نصت على أن مجلس الجماعات المحلية هو الذي يقدم طلب الاستشارة ويرسلها للمحكمة الإدارية العليا </span><b>&#8221; باسم الرئيس الاول للمحكمة الإدارية &#8220;</b><span style="font-weight: 400;"> ووجب لفت الانتباه الى التسمية الجديدة للهيكل القضائي الذي يتكون من محكمة إدارية ومحاكم استئنافية ومحكمة إدارية عليا  التي مازال لم يتم العمل بها الى حد الان.  </span>بالنسبة للمحكمة الإدارية الابتدائية والتي هي مرجع النظر بالنسبة لسليانة وجندوبة والكاف هي المحكمة الابتدائية الإدارية بالكاف.</p>
<p>=| &gt;<span style="font-weight: 400;">بالرجوع للمجلة الجماعات المحلية هناك مجال وحيد تستطيع الجماعات المحلية طلب الاستشارة فيه وهو في ممارسة سلطتها الترتيبية.</span></p>
<p><b>طلب الاستشارة في ممارسة السلطة الترتيبية</b> <b>للجماعات المحلية: </b><span style="font-weight: 400;">هي أخذ القرارات فيما يهم ويخص المجال الترابي للبلدية، حيث و بصورة اختيارية تقوم الجماعات المحلية بتقديم طلب الاستشارة للمحكمة الإدارية مع تقديم وثيقة شرح أسباب اتخاذ القرار الترتيبي في الغرض. تقوم  على اثرها المحكمة الإدارية بالتثبت في وثيقة شرح الأسباب حسب الشروط التي نص عليها القانون &#8221; الجانب الرقابي لتقديم الاستشارة &#8221; من خلال التثبت من القرار الترتيبي الذي ستتخذه البلدية هل سيستجيب للشروط ام لا.</span></p>
<p><b>من يقوم بتقديم طلب الاستشارة: </b><span style="font-weight: 400;">تكون مراسلة مقدمة من قبل مجلس الجماعات المحلية أو من قبل رئيس البلدية وذلك بعد قيام المجلس بإعطاء تفويض لرئيس البلدية لسلطة اتخاذ قرارات ترتيبية جزئية في مجال واختصاص معين ووجب نشره في الرائد الرسمي. و للإشارة فإن المجلس البلدي باستطاعته سحب التفويض من رئيس البلدية في وقت رأي تعسفا من قبل رئيس البلدية في اتخاذ القرارات. إذا اتخذت البلدية قرارا ترتيبيا فيما يخص اختصاص معين ضمن مجالها الترابي فان امكانية الطعن في هذا القرار غير واضحة باعتبار ان النص القانون لم يحدد من يستطيع الطعن في هذا القرار. و للاشارة فان قاضي المحكمة يخول إمكانية الطعن في الأوامر ذات الصبغة الترتيبية التي تصدرها الجماعات المحلية أمام الدوائر الابتدائية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">=|&gt; المحكمة لا تستطيع تقديم رأي قضائي لبلدية بعد أن تم منحها الرأي الاستشاري في نفس المسالة وفي الوضعية الراهنة لم يخول النص القانون لأي طرف الطعن في قرار ترتيبي صادر عن البلدية لأنه والا حد الان لم يتم بعث هيكل قضائي كامل حسب ما اقتضاه النص القانوني.</span></p>
<p><strong><u>التدخلات</u></strong></p>
<p><b>تدخل 1: </b><span style="font-weight: 400;">تدخل السيد رئيس بلدية غار الدماء حول موضوع استشارة فيما يخص النفاذ الى المعلومة</span></p>
<p><b>الرد:</b><span style="font-weight: 400;"> بإمكان أي طرف طلب النفاذ الى المعلومة والاطلاع عليها واخذ نسخة من الوثائق حسب ما ينص عليه القانون</span></p>
<p><b>تدخل 2:</b><span style="font-weight: 400;"> تدخل ممثل عن بلدية الخمايرية حول موضوع المعلوم الموظف على العقارات المبنية مقابل توفير خدمات و استخلاص معاليم  &#8220;tmb&#8221;</span></p>
<p><b>الرد: </b><span style="font-weight: 400;">المعلوم  الموظف على العقارات المبنية وعلى الأراضي البيضاء يتم توظيف معاليم جبائية مقابل خدمات والمشرع قام بتوظيف معاليم على الأراضي البيضاء  والزم بصفة غير مباشرة المواطنين ببناء العقارات وذلك حسب ما نصت عليه مجلة الجبائية.</span></p>
<p><strong><u>من الساعة 1:14 دقيقة الى الساعة 3:14 دقيقة </u></strong></p>
<p><strong><u>الاختصاص والدور القضائي للمحكمة وللقاضي الإداري:</u></strong></p>
<p>هنالك نزاعات تختص بها المحكمة الإدارية الاستئنافية بتونس العاصمة ونزاعات تختص بها المحكمة الادارية الابتدائية الجهوية.</p>
<p>شمولية الرقابة التي يمارسها القاضي الإداري على هياكل وأعمال الجماعات المحلية، حيث ان الفصل 142 من الدستور &#8221; القضاء الإداري يبت في جميع النزاعات المتعلقة بتنازع الاختصاص بين الجماعات المحلية والسلطة المركزية &#8221;</p>
<p><strong>اختصاص المحكمة الإدارية الاستئنافية بتونس العاصمة بنزاعات الجماعات المحلية في علاقتها بالسلطة المركزية:</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الدستور أكد على دعم اللامركزية وعلى حرية التدبير بالنسبة للجماعات المحلية وكذلك الحفاظ على مبدأ وحدة الدولة</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">لم يعد للولاية احقية التدخل في المسائل المتعلقة بعمل البلديات لضمان حرية تصرفها حسب ما نص عليه القانون.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">في صورة وجود نزاع بين السلطة المركزية والبلدية فالمحكمة والقضاء الإداري ينظر في كل المسائل القانونية وكذلك المبادئ وأهمها مبدأ الحفاظ على مبدأ وحدة الدولة.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">بالنسبة للبلدية لديها اختصاصات ذاتية واختصاصات مشتركة واختصاصات محالة</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الفصل 14 من الاختصاصات الذاتية للبلدية خول تدخل السلطة المركزية بصفة شرعية لتمارس صلاحيات البلدية الذاتية</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">أحكام مجلة مثال التهيئة العمرانية والتعمير من شأنه أن يثير العديد من الإشكاليات على مستوى التطبيق خاصة في تنازع بين السلطة المركزية والجماعات المحلية في جانب الاختصاصات وكذلك في الجماعات المحلية فيما بينها</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">في باب إبرام الاتفاقيات بين الجماعات المحلية مع منظمات عالمية فان مشاريع هذه الاتفاقيات تحال الى وزارة الخارجية التي تنظر في قبول او رفض هذه المشاريع خاصة لأسباب الحفاظ على سيادة الدولة او في صورة مساس بالنظام العام. في هذه الحالة القانون يخول للجماعات المحلية تقديم طعن في قرار الرفض الصادر عن الوزارة.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">في مجال تنفيذ الاحكام الترتيبية للبلدية ضمن مجالها الترابي وفي صورة تنازعها مع الاحكام الترتيبية الإقليمية تستطيع التظلم لدى المحكمة.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-weight: 400;">=|&gt; وزارة الداخلية بالتنسيق مع ديوان قيس الأراضي لم تقم لحد الآن بتقديم الحدود الترابية للبلديات بصورة واضحة وذلك للحد من النزاعات بين الجماعات المحلية، في هذه الحالة فإن القضاء الإداري يستطيع أن يدخل كافة الأطراف والادارات المعنية ذات الاختصاص للبت في النزاع القائم والفصل فيه.</span></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;"> البلديات في إطار الإعداد لنضامها الداخلي لابد من ان تلتزم بما اقره الامر النموذجي والذي وقع التنصيص عليه في القانون، لكن وفي نفس السياق فإن المجلس سيد نفسه في اتخاذ القرارات الاستثنائية والمحكمة تقوم بمراقبة شرعية القرار الذي اتخذته البلدية.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">البلدية لا تستطيع إعطاء تراخيص الماء والكهرباء إذا كان المواطن المعني بالأمر لم يقدم رخصة في البناء</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">الوالي يستطيع الطعن في الاستفتاء المجرى من قبل البلدية والمحكمة تستطيع ان تنظر في احترام الإجراءات المتعلقة بإجراء الاستفتاء وكدي احترامها للقانون.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">باستطاعة الوالي أن يقدم شكايات لدى المحكمة في قرارات متخذة من قبل البلدية &#8221; خاصة في مجال المساس بالحريات العامة او الحريات الفردية &#8220;</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">رئيس البلدية او ثلث أعضاء المجلس البلدي باستطاعتهم الطعن في قرار من السلطة المركزية القاضي بحل المجلس البلدي او إيقافه عن العمل والمحكمة الإدارية تنظر في هذا الأمر وكذلك في مجموعة الإخلالات والخروقات القانونية الخطيرة والحالات التي قام بها المجلس والتي على إثرها قامت السلط المركزية بقرار وقفه او حله.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">بالنسبة للمساعدين لرئيس البلدية يمكن لوزير المكلف بالجماعات المحلية اتخذا قرار الإيقاف وإلغاء ولديهم الحق في تقديم الطعن لدى المحكمة.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">بالنسبة لأعضاء المجلس البلدي وكذلك المساعدين، يمكن للمجلس البلدي إصدار قرار إعفاء عضو عن المهام في صورة الامتناع عن القيام بالأعمال الموكلة إليه وباستطاعة العضو أن يتظلم لدى المحكمة الإدارية.</span></li>
</ul>
<p><strong><u>من الساعة 3:13  الى الساعة 4:44 دقيقة</u></strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>رقابة المواطن </strong></p>
<p><strong>تقديم السيد محمد حداد رئيس تحرير بر الأمان</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">تدخل حول الاستراتيجية الإعلامية والصدمات بين السلطة والإعلام العمومي والخاص وطرح هل هناك إمكانية لوجود إعلام خاص ومتخصص بعمل البلديات.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 400;">إشكاليات التعامل والتواصل مع الصحافيين في تقديم المعلومة</span></li>
</ul>The post <a href="https://www.researchmedia.org/tabarka-jendouba-mediatraining-justice/">طبرقة، ولاية جندوبة: كيف تتفاعل البلديات مع رقابة القضاء والمواطن؟</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/tabarka-jendouba-mediatraining-justice/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ولاية سليانة: كيف تتفاعل البلديات مع رقابة القضاء والمواطن؟</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/siliana-mediatraining-municipalites-justice/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/siliana-mediatraining-municipalites-justice/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[فريق بر الامان La rédaction de Barr al Aman]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Feb 2019 08:27:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[المحكمة الادارية]]></category>
		<category><![CDATA[دائرة المحاسبات]]></category>
		<category><![CDATA[سليانة]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=3115</guid>

					<description><![CDATA[<p>مداخلة يامن السلطاني عن الغرفة الجهوية لدائرة المحاسبات بجندوبة موضوع المداخلة: شرح ما هو القضاء المالي ومما يتكون وماهي&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/siliana-mediatraining-municipalites-justice/">ولاية سليانة: كيف تتفاعل البلديات مع رقابة القضاء والمواطن؟</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>مداخلة يامن السلطاني عن الغرفة الجهوية لدائرة المحاسبات بجندوبة</strong></p>
<p style="text-align: center;"><div class="ead-preview"><div class="ead-document" style="position: relative;padding-top: 90%;"><div class="ead-iframe-wrapper"><iframe src="//docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%86-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A.pptx&amp;embedded=true&amp;hl=en" title="Embedded Document" class="ead-iframe" style="width: 100%;height: 100%;border: none;position: absolute;left: 0;top: 0;visibility: hidden;"></iframe></div>			<div class="ead-document-loading" style="width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;">
				<div class="ead-loading-wrap">
					<div class="ead-loading-main">
						<div class="ead-loading">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/loading.svg" width="55" height="55" alt="Loader">
							<span>Loading...</span>
						</div>
					</div>
					<div class="ead-loading-foot">
						<div class="ead-loading-foot-title">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/EAD-logo.svg" alt="EAD Logo" width="36" height="23"/>
							<span>Taking too long?</span>
						</div>
						<p>
							<div class="ead-document-btn ead-reload-btn" role="button">
								<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/reload.svg" alt="Reload" width="12" height="12"/> Reload document							</div>
							<span>|</span>
							<a href="https://docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%88%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%86-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A.pptx&#038;hl=en" class="ead-document-btn" target="_blank">
								<img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/open.svg" alt="Open" width="12" height="12"/> Open in new tab							</a>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div></div></p>
<p><strong>موضوع المداخلة:</strong> شرح ما هو القضاء المالي ومما يتكون وماهي علاقته بالجماعات المحلية وشرح كيفية سحب العمل بالرقابة المسبقة على الجماعات المحلية</p>
<p><b>17:59  </b><span style="font-weight: 400;">تقديم دائرة المحاسبات</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">مؤسسة دستورية + سلطة قضائية منصوص عليها في دستور 56 =| تمثل مع المحكمة الإدارية مجلس دولة.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> الفصل 114 من دستور 2016 ينص على أنها محكمة الى حين إصدار القانون الأساسي المنظم حيث انه لابد  من المصادقة على مشروع القانون لتصبح بذلك محكمة محاسبات فعلية. مجلس دولة يتكون من محكمة وجزء من سلطة القضاء بمختلف هيئاتها &#8221; القضاء العدلي، القضاء المالي، و القضاء الإداري. دائرة المحاسبات هي اعلى هيئة رقابية على الأموال العمومية وهي عضو من المنظمة الدولية للأجهزة العليا للرقابة وهي تمثل الجهاز الأعلى للرقابة.</span></p>
<p><b>20:45  </b><span style="font-weight: 400;">تم إحداث دائرة المحاسبات بمقتضى قانون 08 لسنة 1968 وتم تنقيح القانون في 2018.</span></p>
<p><b>21:42  </b><span style="font-weight: 400;">ماذا تراقب دائرة المحاسبات: تراقب   دائرة المحاسبات الدولة، الجماعات المحلية،المؤسسات ذات الميزانيات التابعة للدولة ( المؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية )، والمنشآت العمومية و الهيئات مهما كانت تسميتها.</span></p>
<p><b>22:49   </b><span style="font-weight: 400;">لدائرة المحاسبات اختصاصات، اختصاص قضائي و رقابي.</span></p>
<p><b>25:20   </b><span style="font-weight: 400;">الرقابة المطابقة تتمثل في الرقابة الإدارية ورقابة الأداء</span></p>
<p><b>27:21</b> <b>  </b><span style="font-weight: 400;">المهام الرقابية و أشكال الرقابة التي تمارسها دائرة المحاسبات: رقابة افقية من خلال ملاحظة الاخلالات في التصرف بالنظر لمعايير الأداء المخالفة للنصوص و كذلك النظر في الأسباب.</span>البحث في تقييم الأسباب وإعطاء التوصيات حول المخالفات ذات الأثر.</p>
<p><strong>29:34 </strong> تمارس كذلك دائرة المحاسبات الرقابة على تمويل الحملات الانتخابية و التشريعية و الرئاسية و البلدية.<strong>  </strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>32:06</strong> كذلك تقوم دائرة المحاسبات بالرقابة المالية على البلديات في برنامج التنمية الحضرية والحوكمة المحلية. تتكون الفرق المختصة في الرقابة على البلديات على النحو التالي ب 10 غرف مركزية و 04 غرف جهوية. شرح الفرق بين الغرف الجهوية والغرف المركزية واختصاصاتها وشرح الاختلافات فيما بينها واختصاصاتها وتوزيعها الجغرافي وكيفية قيامها بمراقبة الجماعات المحلية.</p>
<p><b>36:05   </b>شرح الرقابة المالية على البلديات</p>
<p><b>36 :46 </b>شرح أهم النتائج بخصوص الرقابة على الموارد</p>
<p><b>39 :52  </b>تدخل كاتب عام بلدية كسري &#8221; محمد تاج &#8221;</p>
<p>شرح كيف يتم تحيين جدول العقارات المبنية والغير مبنية و تجديده كل سنة &#8221; جدول التحصين &#8221;</p>
<p><strong>43 :57</strong> <span style="font-weight: 400;">شرح كيفية مراقبة نشاط المؤسسات وعمل كل من القباضة المالية و قباضة البلدية من خلال  المراقبة المتعلقة بالحد الأدنى المتعلق بالمؤسسات ذات الصبغة الصناعية أو التجارية او المهنية و شرح المعلوم  الموظف على العقارات المبنية ( Le rôle de TCL)، الأشغال الوقتية و معلوم الإشهار من خلال قائمة المؤسسات المنتصبة بالمنطقة البلدية أو المهنية.</span></p>
<p><strong>46 :15 </strong><span style="font-weight: 400;">الرد على مسالة مراقبة الحد الأدنى على المعلوم على المؤسسات وشرح نقطة TCL، و إشكاليات عدم تحيين جداول المناطق المبنية والغير مبنية.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">شرح تقارير الرقابة وتحيين جداول التحصين&#8221; عدد المساكن الفعلي يجب أن يكون نفسه عدد الفصول في جدول التحصين &#8221; و الإشكاليات المتعلقة بالمراقبة &#8221; الإحصاء العشري والنقائص في عدم شموليته وتعميمه على كافة المناطق البلدية.</span></p>
<p><strong>46 :19</strong> شرح النقطة المتعلقة بمراقبة الحد الأدنى للمعلوم المفروض على المؤسسات</p>
<p><strong>46 :47</strong> شرح نقطة المعلوم TCL المعلوم على العقارات المبنية و مساحة البناءات و عدد الخدمات</p>
<p><strong>49 :50</strong> ذكر مثال بلدية مكثر &#8221; طريقة احتساب معاليم على العقارات GRB &#8221; والعمل بالمنظومة لاحتساب المعاليم وطريقة الاستخلاص على المؤسسات الصناعية والتجارية والمهنية.</p>
<p>شرح العلاقة بين القباضة المالية و القباضة البلدية وطريقة العمل ومد التصاريح بالنسبة للمؤسسات</p>
<p><strong>57 :40 </strong><span style="font-weight: 400;">تدخل بلدية سيدي مرشد &#8221; السيدة خميسة رزقي &#8221; حول تحسين أداء البلديات المحدثة في مجال الرقابة المالية و عمل هيئة مراقبة المصالح العمومية.</span></p>
<p><strong>59 :10 </strong><span style="font-weight: 400;">تدخل &#8221; غزوي حداد &#8221; عن بلدية كسري حول موضوع التمثيلية الجهوية للدوائر المالية في ظل غياب قباضة مالية في العديد من البلديات و ما يكلفه ذلك من أخطاء إدارية.</span></p>
<p><strong>1:00</strong><strong>:00</strong> <span style="font-weight: 400;">تدخل بلدية سيدي مرشد حول موضوع مراقبة المؤسسات المخالفة للقوانين و المتلاعبين بمصالح وصلاحيات المراقبة الجبائية.</span></p>
<p><strong>1:03</strong><strong>:00 <span style="font-weight: 400;">نقاش حول النقطة الثانية المتعلقة بتضخيم رصيد الاستخلاص بسبب عدم إنجاز عمليات الطرح، و المبالغ التي يجب على البلدية استخلاصها وكذلك تطهير جداول التثقيل لتحسين نسبة الاستخلاص.</span></strong></p>
<p>=&gt; ضعف نسبة الاستخلاص في حدود 07% او 08%</p>
<p><strong>1:08:00</strong> <span style="font-weight: 400;">شرح مجالا تدخل سلطة الإشراف</span></p>
<p><strong>1:11:00</strong> الإشكاليات القضائية في استخلاص المعاليم وكذلك إجراءات القانونية (القابض و الإجراءات الجبرية )</p>
<p><strong>1:14:00 </strong>الإشكاليات في تنفيذ إجراءات استخلاص التراتيب وكذلك إجراءات تنفيذ خطط الردع القانونية والقضائية على المحلات الصغرى والتي هي من مشمولات قابض البلدية. كذلك تنفيذ العقلة وكذبك القيام برفع القضية الإدارية والقانونية لدي القضاء الإداري.</p>
<p><strong>1:14:50</strong> الحديث عن مشروع المالية 2019 وشرح نقطة العفو الجبائي بخصوص المعاليم الموظفة على العقارات المبنية والعقارات والأراضي الغير مبنية. كذلك جدولة ديون البلدية للمعاليم الغير مستخلصة حسب ما قامت بضبطه المجلة.</p>
<p>=|&gt; إذا قام بخلاص سنة 2016 – 2017 -2018 يتم طرحه من نسبة الاستخلاص الديون لسنة 2015 وماسبقها</p>
<p><strong>من الدقيقة 1:16 </strong><strong>الى حدود </strong><strong>01:25:4 </strong>الموارد الغير جبائية و المتأتية من استخلاص معاليم الكراء &#8221; من الضروري القيام بتحيين عقود الكراء بنسبة تفوق 10 % سنويا &#8221; وذلك للترفيع من نسبة الاستخلاص في المعاليم الموظفة على العقارات المبنية والأراضي الغير مبنية.</p>
<p><span style="font-weight: 400;">شرح أسباب ضعف الاستخلاص لدى البلديات والذي يتلخص في نقطتين.</span></p>
<p>*<strong>أسباب راجعة بالنظر للقباضة المالية </strong><strong>: </strong><strong> </strong></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">من بين الأسباب هو ضعف الإطار الإداري والمتمثل خاصة في نقص أعوان اداريين في خطة عدول الخزينة والذي من مهامه  هو الحرص على انجاز سندات التنفيذ و إيصال إعلام الاستخلاص وكذلك إرسال محاضر سندات التنفيذ </span></li>
<li>كذلك تأخر البلديات في ارسال جدول التحصين للقابض المالي</li>
<li><span style="font-weight: 400;">كذلك عدم تحيين المعلومات و ضمان مطابقة العنوان الأصلي لما هو موجود في جدول التحصين وهو ما يمثل اشكال بالنسبة لعدول التنفيذ في إيصال المراسلات الجبائية للمواطن.</span></li>
<li>عدم توفير منظومة العمل الالية &#8221; GRP &#8221; وعدم تزامن استعمالها والعمل بها بتنسيق متزامن بين القابض وكذلك البلدية.</li>
<li>محدودية <span style="font-weight: 400;">أعمال </span>التتبع</li>
</ul>
<p><strong>* <b>أسباب </b>راجعة بالنظر للبلديات:</strong></p>
<p>لابد من الاشارة الى ان البلديات مطالبة باستخلاص الموارد وتحسين الخدمات، و من بين <span style="font-weight: 400;">أسباب </span>ضعف الاستخلاص هو :</p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">ضعف استهلاك الاعتمادات الخاصة بالعنوان الثاني للتنمية والاستثمار من خلال إشكاليات الاعتمادات الخاصة والاعتمادات المحالة من قبل الوزارات وتعطل الإحالات و تعطل انجاز بعض المشاريع. </span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">عدم التزام بعض البلديات بتفعيل إجراءات المنافسة لضمان الحصول على أفضل العروض &#8221; عدم احترام تطبيق الآليات وضمان مبادئ شفافية الإجراءات&#8221;.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">قيام بعض البلديات بإسناد منح النظافة لغير مستحقيها من عملة غير عاملين بصنف النظافة وهو ما يخلق عدم توازن في الميزانية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">القيام بعقد و ابرام صفقات بتاريخ يفوق 15 ديسمبر بدون مبرر وهو إجراء مخالف للقوانين المعمول بها.</span></li>
</ul>
<p><strong>1:25:44</strong> <span style="font-weight: 400;">البحث في نقطة القضاء المالي في ظل التغيرات الطارئة على التصرف الإداري و المالي المحلي في إطار احترام إجراءات وأحكام مجلة الجماعات المحلية.</span></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">نص الفصل 382 من الدستور والذي ينص على تمتع الجماعات المحلية بالشخصية القانونية والاستقلالية المالية والإدارية وفقا لمبدأ التدبير الحر للمصالح المحلية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">نص الفصل 137 من الدستور المنظم للجماعات المحلية في إطار الميزانية المصادق عليها يضمن لها حرية التصرف في مواردها حسب قواعد رشيدة وتحت رقابة القضاء المالي.</span></li>
</ul>
<p>=|&gt;بذلك يضمن هاذين الفصلين للبلديات استقلالية إدارية ومالية وحرية التصرف.</p>
<p>حذف الرقابة المسبقة =|&gt; ارتفاع <span style="font-weight: 400;">مستوى </span>المخاطر في مفهوم التدبير الحر</p>
<ul>
<li>مفهوم التدبير الحر يسقط بذلك كل ما هو متعلق بالرقابة المسبقة على عمل البلديات من سلطة الاشراف متمثلة في &#8220;الوالي&#8221; ويحذف بذلك مراقبة المصاريف العمومية وكذلك انسلاخها من رقابة وزارة المالية ووزارة الداخلية.</li>
</ul>
<p>=|&gt; لضمان الرقابة المستقلة في إطار حذف الرقابة المسبقة تتم الرقابة على الجماعات المحلية للقضاء الإداري ولدائرة المحاسبات.</p>
<p><strong>1:27:50</strong><strong>  </strong>دور القضاء المالي ومحكمة المحاسبات</p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">يتمثل دور القضاء المالي في النظر في نزاع قائم بين طرفين: الطرف الأول هو  &#8220;الوالي&#8221; أو &#8220;امين المال الجهوي &#8220;وكذلك &#8220;دافعي الضرائب&#8221; و الطرف الثاني هو &#8220;الجماعات المحلية&#8221;.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الوالي بصفته ممثل لسلطة الإشراف حيث يقوم بدور الرقابة اللاحقة، حيث تتم مراسلته من قبل البلدية لإعلامه بقرارات الجماعات المحلية ويمكن له بعد ذلك القيام بالاعتراض لدى دائرة المحاسبات، ونفس الشيء بالنسبة لأمين المال بالجهة بصفته يمثل وزارة المالية بالجهة.</span></li>
<li>كذلك دافعي الضرائب بإمكانهم الاعتراض على قرارات البلدية  وذلك في كل من مراحل اعداد وتنفيذ وختم الميزانية، حيث يمكنه الاعتراض لدي محكمة المحاسبات.</li>
</ul>
<p><strong>1:30:33</strong> <strong>شرح التظلمات <b>لدى </b>دائرة المحاسبات من طرف السلط المركزية</strong> <strong>ودافعي الضرائب:</strong></p>
<p>&#8211;<span style="font-weight: 400;"><strong>الإجراءات القضائية المتعلقة بالطعن في إبرام العقود:</strong> </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">يجوز &#8221; لوالي الجهة &#8221; الاعتراض على عقد أبرمته البلدية وذلك بالطعن في العقد لدى القضاء في أجل لا يفوق 15 يوم،تقوم على اثرها دائرة المحاسبات إصدار حكم في أجل لا يفوت شهر من تاريخ إيداع الاعتراض، ولدي البلدية مهلة لا تتجاوز 10 أيام لاستئناف القرار، ثم تقوم المحكمة بإصدار قرار نهائي نافذ لا يتجاوز الشهر. ويتم ايقاف إتمام الأشغال إلى حدود اصدار قرار أو حكم نهائي و هو يعتبر رقابة وقائية من طرف دائرة المحاسبات.</span></p>
<p><strong>من الدقيقة 1:33:22 الى</strong><strong>  حدود الدقيقة </strong><strong>1:38:30</strong><strong>  </strong></p>
<p><strong>الباب الثاني النزاع المتعلق بختم واعداد الميزانية :</strong></p>
<p>*<strong>-الطعن في الميزانية والاعتراض:</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">الطعن يقوم به الوالي ممثل السلط المركزية وذلك بالاعتراض على الميزانية في أجل لا يتجاوز 10 أيام من المصادقة عليها من طرف المجلس البلدي وذلك لدى الغرفة الجهوية لدائرة المحاسبات.</span></p>
<p><b>أسباب الاعتراض:</b></p>
<ul>
<li>عدم توازن الميزانية فيما يخص النفقات والموارد</li>
<li>رصد مبالغ غير كافية للنفقات وغير وجود نفقات وجوبية</li>
</ul>
<p>=|&gt; <span style="font-weight: 400;">في هذه الحالة تقوم محكمة المحاسبات  بالنظر في الموضوع وتقوم إما بإقرار الميزانية المصادق عليها من قبل المجلس البلدي أو تقر بتعديل الميزانية حسب طلب الوالي.</span></p>
<p><b>=|&gt;</b> الطعن حول ختم الميزانية يقوم به وزير المالية حيث مخول له ان يطعن فيها ويعترض عليها  إذا تبين له من خلال تنفيذ الميزانية السابقة عجز تجاوز سقف 5%.</p>
<p><strong>من الدقيقة 1:38:30</strong><strong>  الى حدود الدقيقة </strong><strong>1:45:15 </strong></p>
<p><strong>الباب الأول النزاع التعاقدي الخاص بالعقود التي تبرمها البلدية :</strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">العقود التي يمكن لدائرة المحاسبات النظر فيها  اثر طعن مقدم من قبل والي الجهة أو ألامين المال الجهوي هيا:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">عقود الصفقات العمومية =|&gt;  الذي يستطيع الاعتراض هو امين المال الجهوي أو الوالي الأسباب هي عدم توفر الاعتمادات الكافية في الميزانية المصادق عليها.</span></li>
<li>عقود تفويض المرفق العام =|&gt; الاعتراض يقوم به الوالي فقط ويتمفقط اعلام امين المال.</li>
<li>عقود الشراكة =|&gt; هذه العقود تحال الى والي الجهة وكذلك لأمين المال الجهوي والاعتراض يقوم به امين المال الجهوي، وأسباب الاعتراض تتمثل خاصة في عدم التنصيص على الضمانات المتعينة من طرف المؤسسة الطالبة للحصول على المساعدات وعدم مراجعة التطابق المالي للعرض.</li>
</ul>
<p><b>إجراءات الاعتراض لدى غرفة المحاسبات المختصة ترابيا:</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;"> الاعتراض يوقف التنفيذ كإجراء وقائي ويمثل رقابة مسبقة ضمنيا أمام محكمة المحاسبات المختصة ترابيا، حيث تقوم الهيئة القضائية بإصدار القرار في أجل 30 يوم ويتم استئنافه في ظرف 10 أيام لدى المحكمة والتي بدورها تصدر قرار و الحكم نهائي في أجل 30 يوما.</span></p>
<p><strong>من الدقيقة 1:45:23</strong><strong> الى  حدود الدقيقة </strong><strong>1:47:00</strong></p>
<p>غياب احكام قانونية ونقائص في نصوص المجلة، هنالك مبادرة في اعداد قانون أساسي بالشراكة مع منظمة &#8221; Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ&#8221; لأعداد قانون وإجراءات فيما يخص إجراءات التقاضي بخصوص الرقابة على الجماعات المحلية.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>مداخلة محمد عوملي قاضي بالمحكمة <b>الإدارية </b>بجندوبة</strong></p>
<p style="text-align: center;"><div class="ead-preview"><div class="ead-document" style="position: relative;padding-top: 90%;"><div class="ead-iframe-wrapper"><iframe src="//docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B9%D9%88%D9%86%D9%84%D9%8A.pptx&amp;embedded=true&amp;hl=en" title="Embedded Document" class="ead-iframe" style="width: 100%;height: 100%;border: none;position: absolute;left: 0;top: 0;visibility: hidden;"></iframe></div>			<div class="ead-document-loading" style="width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;">
				<div class="ead-loading-wrap">
					<div class="ead-loading-main">
						<div class="ead-loading">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/loading.svg" width="55" height="55" alt="Loader">
							<span>Loading...</span>
						</div>
					</div>
					<div class="ead-loading-foot">
						<div class="ead-loading-foot-title">
							<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/EAD-logo.svg" alt="EAD Logo" width="36" height="23"/>
							<span>Taking too long?</span>
						</div>
						<p>
							<div class="ead-document-btn ead-reload-btn" role="button">
								<img decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/reload.svg" alt="Reload" width="12" height="12"/> Reload document							</div>
							<span>|</span>
							<a href="https://docs.google.com/viewer?url=https%3A%2F%2Fwww.researchmedia.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2F%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B9%D9%88%D9%86%D9%84%D9%8A.pptx&#038;hl=en" class="ead-document-btn" target="_blank">
								<img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/plugins/embed-any-document/images/open.svg" alt="Open" width="12" height="12"/> Open in new tab							</a>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div></div></p>
<p><strong>موضوع المداخلة</strong><strong>:</strong> شرح ما هو دور القاضي الإداري في الشأن المحلي</p>
<ul>
<li>القاضي الإداري لديه وظيفة قضائية و عدلية و وظيفة استشارية</li>
<li><strong><span style="font-weight: 400;">إختلاف الدور القضائي عن الدور الاستشاري لدى المحكمة الإدارية، فالهدف من الاستشارة هو الإعلام، التنسيق،التشريك و التشارك.</span></strong></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الهيئات الاستشارية في التشريع التونسي متنوعة مثل المجلس الأعلى للوظيفة العمومية وهي تمثل هيئة استشارية لا تصدر قرارات.كذلك فإن أحكام المحكمة الإدارية هي أهم مستشار للدولة بالاستناد إلى تمارسها في القوانين بالنظر للوظيفة القضائية المسندة إليها.</span></li>
</ul>
<p><strong>هنالك ثلاثة أنواع من الاستشارات وهي</strong><strong>:</strong></p>
<ol>
<li><span style="font-weight: 400;">الاستشارات الوجوبية بمقتضاها الهيكل الإداري يكون ملزم بطلب رأي المحكمة الإدارية</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الاستشارة الاختيارية حيث يكون للهيكل حرية الاستشارة لدى المحكمة من عدمه</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">استشارة المطابقة تكون فيه الإدارة ملزمة بالعرض وبمضمون الاستشارة لدى المحكمة الإدارية وهو جزء لم تتطرق اليه مجلة الجماعات المحلية.</span></li>
</ol>
<p><b>هنالك نوعان من الرأي الاستشاري:</b></p>
<ol>
<li><span style="font-weight: 400;">الرأي الاستشاري الملزم حيث يكون الهيكل المعني ملزم بالرأي الاستشاري و الرأي المطابق</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الرأي الغير ملزم والغير مطابق وهو أكثر رأي يخص به مجلة الجماعات المحلية</span></li>
</ol>
<p><strong>التنسيق الإداري للمحكمة الإدارية حسب ما ينص عليه الدستور والتشريع</strong><strong>: </strong></p>
<ul>
<li>ينص الفصل 116 من الدستور على عن القضاء الإداري يتكون من محكمة إدارية عليا ومحاكم ادارية استئنافية ومحاكم إدارية ابتدائية وباضطلاع القاضي بمهمة قضائية واستشارية خلافا لما كان عليه في السابق.</li>
<li><span style="font-weight: 400;">&#8221; الاستشارة من دون نص &#8221; حيث أن الفصل 04 من قانون المحكمة الإدارية اقر بان لها دور استشاري فيما يخص مشاريع الأوامر ذات الصبغة الترتيبية وحول كافة المواضيع التي تقتضي أحكام تشريعية أو ترتيبية او التي تقوم الحكومة بعرضها لها لإبداء رأيها فيها.</span></li>
</ul>
<p><strong>06:20</strong></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">تأكيد أهمية دور قاضي مستشار في دور مجلة الجماعات المحلية باحتوائها على 34 فصل فيها إحالة للرأي الاستشاري لدى المحكمة الإدارية وهو مما يجعل المحكمة شريك أساسي في الحكم المحلي وفي تسيير الجماعات المحلية.</span></li>
</ul>
<p><strong>06:44</strong></p>
<ul>
<li>تفسير الاستشارة الوجوبية</li>
<li>نكتشف وجود &#8220;16&#8221; مجال في علاقة بالجماعات المحلية مثل التطرق للتصرف في الملك العام &#8221; التصرف والاستغلال المباشر،التصرف في الصفقات، الاعتمادات المحالة في تنفيذ الميزانية وختمها&#8221;.</li>
</ul>
<p><strong>7:25 الى 8:32</strong></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">الرقابة القضائية للمحكمة الإدارية على أعمال الجماعات المحلية حسب الفصل 142 من الدستور وما نص عليه فإن اختصاص المحكمة الإدارية الاستئنافية والمحاكم الابتدائية يتمثل في الجانب الرقابي من خلال إثبات التجاوزات والتقاعس الإداري الذي يعود بالنظر  ومن اختصاص قاضي المحكمة الإدارية الذي له الدور الرقابي وكذلك له سلطة تقديرية في جدوى تدخل السلطة المركزية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">مبدأ التدبير الحر ليس مبدأ مطلق بل يخضع لضوابط</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الفصل 113 من مجلة الجماعات المحلية عندما نربطه بمقتضيات مجلة التهيئة الترابية والتعمير  نلاحظ انها غير متماشية مع التطور في مسالة الحكم المحلي ودعم اللامركزية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">القاضي الإداري يلعب دور في الحفاظ على الموازنة بين مبدأ التدبير الحر ومبدأ الاستقلالية الإدارية للجماعات المحلية والمصلحة العامة على المستوى المحلي.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">ضرورة التنصيص على اختلاف الدور القضائي عن الدور الاستشاري</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الموازنة بين التدبير الحر والاستقلالية المالية وعدم ضمان المساس بالمصالح العليا للدولة ومقتضيات سيادته.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">في إطار تحديد حدود تدخل الجماعات المحلية، فإن أنواع النزاعات بالنسبة للجماعات المحلية فيما بينها تتمحور حسب التوزيع من خلال التقسيم حسب المجال &#8221; البلديات، الجهات و الأقاليم &#8220;. في صورة تجاوز القرارات الترتيبية للمجال الترابي لبلدية يمكن للجماعة المحلية الأخرى اللجوء الى القضاء وذلك:</span></li>
</ul>
<ol>
<li><span style="font-weight: 400;">في حالة النزاع حول مجال حدود الجماعات المحلية في إطار ممارسة السلطة في حدود تدخلها بالمرجع النظر الترابي.(ثلاثة قرارات ترتيبية للمجال الترابي للبلدية يكون الفيصل فيها القضاء)</span></li>
<li>مرجع الحكم حول الاختصاص.</li>
</ol>
<ul>
<li>شمولية رقابة القضاء الإداري على عمل الجماعات المحلية، حيث يمكن تقديم طعون لدي المحكمة الإدارية الابتدائية.</li>
</ul>
<p><strong>مقارنة ما بين 27 جانفي 2017 والدستور القديم:</strong></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">الفصل 14 من الدستور الجديد نص على دعم الدولة اللامركزية، كذلك تم التنصيص في الباب السابع من الدستور على أن السلطة المحلية هي &#8220;سلطة &#8220;. وتجدر الاشارة الى انه في الدستور القديم في الفصل 71 تم التنصيص على باب الجماعات المحلية بوضعها تحت تسمية &#8220;صفة &#8220;وليست &#8220;سلطة محلية &#8220;.</span></li>
<li>الفصل 12 من الدستور نص على مبدأ التدبير الحر وضمان وحدة الدولة و أصبحنا نتكلم على رقابة لاحقة عوضا عن رقابة الملائمة لما كانت عليه سابقا.</li>
<li><span style="font-weight: 400;">1-<strong>رقابة سلطة الإشراف تمارسها السلطة المركزية</strong>: من خلال الحق في الطعن لدى المحكمة الإدارية والاعتراض على تنظيم استفتاء، كذلك يمكنها الطعن في قرارات ضبط المعاليم والرسوم ومعاليم الاستغلال، والطعن في مداولات وقرارات التي شارك فيها أعضاء بلديون لهم مصلحة في هذه القرارات.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">2-<strong>الطعون المقدمة من المواطنين</strong> (توضيح حول نفقات وموارد معينية / قانون النفاذ الى المعلومة) كذلك يستطيع الطعن في أي قرارا بلدي.</span></li>
<li>3<b>-الطعن المرفوع من أعضاء المجلس ضد قرار في حل المجلس البلدي: </b><span style="font-weight: 400;">طلب إلغاء القرار وكذلك التنفيذ يقدمه رئيس المجلس البلدي أو ثلث أعضاء المجلس البلدي.</span></li>
<li>4<b>-إيقاف المساعدين عن مباشرة أعمالهم من قبل السلطة التنفيذية</b><span style="font-weight: 400;"> ’ الوزير المكلف بالشؤون المحلية له الحق في الطعن في أحد أعضاء البلدية أو مساعديه في قرار إعفائه من مباشرة أعماله والذي يتم من طرف السلطة التنفيذية وذلك بعد استشارة المجلس الاعلى لمجلة الجماعات المحلية حسب مقتضيات الفصل 54 إذا أحدث ضررا بالغا</span>.</li>
</ul>
<p><strong>المداخلات واستفسارات الحاضرين</strong></p>
<ul>
<li style="font-weight: 400;"><b>الاستفسار 1: </b><span style="font-weight: 400;">موضوع الخطأ الجسيم في عدم تطبيق المجلس مبدأ التشاركية في إعداد الميزانيات</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><b>الاستفسار 2: </b><span style="font-weight: 400;"> موضوع يتعلق بخدمة المواطن هل يعتبر خطأ جسيم عدم القدرة على خدمة المواطن عندما يكون السبب راجع الى بعد المسافات بين مقر البلدية والمعتمديات</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><b>الاستفسار 3: </b><span style="font-weight: 400;">تدخل الاستاذة &#8220;شيماء بوهلال&#8221; حول موضوع سلطة القاضي في تفسير وتدخل سلطة القاضي في كل من مثال أحد بلديات جهة القصرين وكذلك أحد بلديات المنستير واضطلاع كل قاضي بالدائرتين لعدم توافق في التدخل حسب السلطة التقديرية. كذلك هل أن القضاة لديهم القدرة لتكون لهم نظرة للسلطة المحلية حسب الدستور</span><b>. </b><span style="font-weight: 400;">لماذا نلاحظ أن السلطة التقديرية لدى السلطة التنفيذية ولما لا تكون في يد السلطة القضائية، وهل القضاة الإداريين في الدوائر الجهوية جاهزين لتأويل معني الدستور في السلطة المحلية.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><b>الاستفسار 4:  ممثل عن بلدية سيدي بورويس</b><span style="font-weight: 400;">. ما هي الإجراءات التي يجب إتمامها للحصول على استشارة من قبل المحكمة الإدارية.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><b>الاستفسار 5: ممثلة بلدية سليانة. </b><span style="font-weight: 400;">إلى أي مدى يستطيع أحد المتقدمين والحاصلين على قرار من المحكمة الإدارية في أحد الجهات الداخلية تنفيذ الحكم الصادر  في حقه.</span></li>
<li style="font-weight: 400;"><b>الاستفسار 6:</b> <b>ممثل عن بلدية قعفور.</b><span style="font-weight: 400;">نقد في ما يخص مفهوم وتطبيق اللامركزية واللامحورية  من خلال ضعف التكوين والتجربة في التسيير البلدي. إعطاء رأي حول التنظيم الهيكلي وعدم وضوح مفهوم السلطة خاصة في اتخاذ القرارات وغياب وسائل التنفيذ والتنسيق بين رئيس البلدية ورئيس الجماعات المحلية وكذلك ضعف إجراءات التنسيق بين كامل مختلف الاختصاصات.</span></li>
<li><b>الاستفسار 7:</b><span style="font-weight: 400;"> اختلاف بين الأحكام التي تصدرها الجهات  عن الأحكام المركزية باعتبار أن المركزية أكثر شمولية غير أن أحكام الجهات اقتصرت على الاجتهادات.</span></li>
</ul>
<p><strong>الرد من طرف</strong><strong> ممثل المحكمة <b>الإدارية:</b></strong></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;">الأخطاء الجسيمة خاضعة للسلطة التقديرية المحكمة ستنظر فيها.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">تفاعل: وقوع بلدية سيدي مرشد في خطأ جسيم في عدم تشريك المواطن في إعداد الميزانية وهو ما يتناقض مع مفهوم &#8221; الجلسة التشاركية &#8221; التي نصت عليها مجلة الجماعات المحلية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الهيكل التنظيمي كرس مبدأ وجود سلطة في اتخاذ القرار وفي تكريس الحكم المحلي وهو لا يتطلب جهد وإمكانيات كبيرة حسب ما نص عليه الدستور غير أن المجلس الأعلى للجماعات المحلية الذي يقتضي توفير العديد من المتطلبات وتنظيم أكثر لضمان عمله وهي مسالة وقت.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">اللامحورية في الدوائر الجهوية والإرادة السياسية هي الفيصل.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">سيتم في الجانب القضاء الإداري الذي الى حد الان لازلنا نتكلم عن محكمة إدارية والذي سيتم أولا في الجانب التشريعي في قانون المحكمة الإدارية في صيغته الحالية متعارض مع مقتضيات الدستور في الفصل 116 الذي ينظم المحكمة الإدارية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">بالنسبة لتنفيذ أحكام المحكمة الإدارية فإنه عندما تلغي المحكمة قرارا إداريا يعتبر كانه لم يتخذ اطلاقا وعدم القيام بالتنفيذ يعتبر خطأ ثابت في ذمة الإدارة.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">لا يوجد فرق بين الدوائر الابتدائية الجهوية للمحكمة القضائية باعتبار انهم يمثلون هيئات قضائية وأحكامها تتسم بالحجية ونافذة.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">العمل بالفصل 17 من قانون المحكمة الإدارية  في المطالبة بالتعويض على عدم تنفيذ الحكم هو إجراء قانوني يضمن التعويض الكامل للمتقاضي في عدم تنفيذ الأحكام الصادرة.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">في موضوع إجراءات الطلب الاستشاري من المنتظر ان تصدر أوامر حكومية تتعلق باستشارة المحكمة الوجوبية والغير ملزمة تستطيع على إثرها المحكمة الاتفاق على إجراءات طلب الاستشارة.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">جهوزية القضاة الجهويين والسلطة التقديرية تخضع بالأساس للسلطة التنفيذية.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">يضمن الفصل 108 من الدستور مبدأ التقاضي على درجتين</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">الاستفسار 8: &#8220;سؤال الاستاذ محمد حداد&#8221; ما هي الأدوات المتاحة التي تسمح بالتسريع في التطبيق والامتثال للدستور</span></li>
</ul>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong> الرد من قبل ممثل دائرة المحاسبات:</strong></span></p>
<ul>
<li><span style="font-weight: 400;"> نترقب إصدار القانون الأساسي لمحكمة المحاسبات الذي  يكون </span><span style="font-weight: 400;">المفعل للمبادئ. كذلك وجب تمكين المحكمة من إستقلالية مالية وإدارية فعلية باعتبار انه </span><span style="font-weight: 400;">إداريا </span><span style="font-weight: 400;">تتبع لرئاسة الحكومة، كذلك الميزانية التي لا يتم مناقشتها مباشرة مع مجلس النواب بل  </span><span style="font-weight: 400;">تقوم </span><span style="font-weight: 400;">الحكومة </span><span style="font-weight: 400;">بمناقشة ميزانية دائرة المحاسبات.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">متابعة التوصيات بالنسبة لدائرة المحاسبات تقوم بها الرقابة المالية والإدارية التي تتبع بدورها لرئاسة الجمهورية والتي بدورها تقو بمتابعة الإخلالات التي تقوم بها الأجهزة الرقابية، وذلك من خلال رصد الإخلالات وإعطاء التوصيات ومتابعة انجاز التوصيات لهدف تحسين الحوكمة المحلية والتصرف في المال العام.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">تختص المحكمة الدستورية دون سواها بمراقبة دستورية مشاريع القوانين بناءا على طلب من رئيس الجمهورية او رئيس الحكومة وذلك بعد البت في القرارات وتبيان مدي مطابقتها &#8221; قرار دستوري او لا &#8221; و تقوم بإلغاء إذا ثبت عدم دستوريته.</span></li>
<li><span style="font-weight: 400;">يتجسد احترام الدستور عن طريق هيئة مراقبة دستورية القوانين وكذلك القرارات التي تحترم الدستور ومبدأ الفصل بين السلط.</span></li>
</ul>The post <a href="https://www.researchmedia.org/siliana-mediatraining-municipalites-justice/">ولاية سليانة: كيف تتفاعل البلديات مع رقابة القضاء والمواطن؟</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/siliana-mediatraining-municipalites-justice/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>مشكلة المياه في جلمة : في انعكاسات العلاقة بين الهامش و المركز</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/ar-jilma-eau-peripherie-centre/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/ar-jilma-eau-peripherie-centre/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mohamed Slim Ben Youssef]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Dec 2018 09:18:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[الجمهورية التونسية]]></category>
		<category><![CDATA[انتخابات تشريعية]]></category>
		<category><![CDATA[جلٌمَة]]></category>
		<category><![CDATA[سيدي بوزيد]]></category>
		<category><![CDATA[علوم سياسية]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<category><![CDATA[ماء]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=2785</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;نحن نقوم دائما بخلق الثروة و لكن دون أن نحصل في المقابل على أية قيمة مضافة، هذه هي&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/ar-jilma-eau-peripherie-centre/">مشكلة المياه في جلمة : في انعكاسات العلاقة بين الهامش و المركز</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;نحن نقوم دائما بخلق الثروة و لكن دون أن نحصل في المقابل على أية قيمة مضافة، هذه هي مشكلة &#8220;جلمة&#8221; الرئيسية. فنحن ننتج زيت الزيتون و الخضر و كل ما يمكن إنتاجه من الزراعات ولكن دون تحقيق قيمة مضافة&#8221;&#8230;لقد مارست الدولة المركزية تجاهنا العديد من ممارسات التهميش غير أننا نأمل مع سياسة تدعيم المركزية أن تتجه الأوضاع في &#8220;جلمة &#8221; نحو الأحسن.&#8221;هكذا شرح لنا &#8220;خالد المسعودي&#8221; رئيس بلدية &#8220;جلمة &#8221; الجديد الوضع في المنطقة. فقد تم انتخاب السيد المسعودي في ماي 2018 و هو في الأصل أستاذ جامعي متحصل على شهادة في الهندسة المدنية من المدرسة الوطنية للمهندسين و قد ترشح ك&#8221;شخصية مستقلة&#8221; ضمن قائمة حركة النهضة التي تحصلت على 6 مقاعد من جملة 18 مقعدا بالبلدية في الانتخابات الأخيرة.</p>
<p>فمنطقة &#8220;جلمة&#8221; الواقعة في سيدي بوزيد&#8221; بالوسط الغربي للبلاد هي أحد أكثر أحزمة الفقر التاريخية بالبلاد التونسية و من أكثر المناطق التي عانت من التبعات السلبية لمنوال التنمية المعتمد في مرحلة ما بعد الاستقلال حتى أصبحت هذه المنطقة توصم دائما في المخيال الجماعي بالبطالة و الفقر و التهميش. ففي هذه المنطقة الفلاحية بامتياز تبرز مشكلة المياه كتجل واضح للعلاقة الخلافية بين الدولة المركزية الموجود و الدولة اللامركزية المنشودة التي يمثلها المجلس البلدي الجديد. ففي شهر ماي 2018 وفي خضم الانتخابات البلدية اندلعت احتجاجات كبيرة بالمنطقة بسبب التراجع عن توقيع اتفاق لربط بعض الآبار بالشبكة التي تمتلكها الشركة الوطنية لاستغلال و توزيع المياه. وقد قاد هذه الاحتجاجات خصوصا سكان &#8220;الصوايبية&#8221; أحد الأحياء الواقعة في المدخل الجنوبي لمدينة &#8220;جلمة&#8221;، حيث تسببت هذه الاحتجاجات في إصابة العشرات من المحتجين.</p>
<figure id="attachment_2788" aria-describedby="caption-attachment-2788" style="width: 984px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-2788" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari.png" alt="" width="984" height="699" srcset="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari.png 984w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari-450x320.png 450w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari-768x546.png 768w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari-900x639.png 900w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari-370x263.png 370w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari-270x192.png 270w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/12/Jilma-eau-sadri-khiari-740x526.png 740w" sizes="(max-width: 984px) 100vw, 984px" /><figcaption id="caption-attachment-2788" class="wp-caption-text">&#8220;Mcha el Ma&#8221; (L&#8217;eau est partie) Illustration Sadri Khiari pour Barr al Aman 2018.</figcaption></figure>
<h4><strong>&#8220;جا الماء&#8221;: الماء في المخيال الجمعي لمدينة &#8220;جلمة&#8221; </strong></h4>
<p>&#8220;حتى اسم هذه المدينة يرتبط بالماء حيث سميت المنطقة بداية ب&#8221;جاء الماء&#8221; ثم أصبحت &#8220;جلمة&#8221;. أما عن اسمها البيزنطي القديم فهو &#8220;سيلما&#8221;.تخبرنا أساطير الأجداد بأن مجموعة أرادت أن تعطي اسما للبلدة حينما كانت بصدد بناء بئر. ثم عندما تم اكتشاف الماء صرخ أحدهم قائلا &#8220;جاء الماء، جاء الماء&#8221; فسموا المنطقة بجلمة&#8221; هكذا أخبرنا &#8220;حافظ الدربالي&#8221; المنشط بدار الشباب و معلق الراديو لدى بر الأمان.</p>
<p>الماء إذن هو في صميم الأسطورة المؤسسة لجلمة و ليس فقط الوسيلة المادية الضرورية للاقتصاد المحلي القائم بشكل كبير على الزراعة بل يتعدى ذلك ليصبح عنصرا مهما في الذاكرة الجماعية لهذه البلدة المهمشة، لكنه مع ذلك فهو نادر الوجود إذ أن عديد الأحياء كالحي الشمالي و الحي الجنوبي من المدينة  و هي من أكثر المناطق السكنية في المنطقة كثافة لا تزال غير مشمولة بالماء الصالح للشراب كما أن أقساط المياه المخصصة للنشاطات الفلاحية أصبحت تتناقص بين سنة و أخرى.</p>
<h4><strong>الرواية التنموية للدولة في مقابل الرواية المحلية الاحتجاجية</strong></h4>
<p>في موضوع آبار منطقة الصوابنية تبرز روايتين متضادتين تعكسان حالة الانقسام بين السكان و المجلس البلدي المنتخب من جهة و السلطات المحلية و الجهوية الممثلة بدورها للسلطة المركزية من جهة أخرى.</p>
<p>يشرح &#8220;زياد قعلول&#8221; معتمد &#8220;جلمة&#8221; منذ 14 أكتوبر 2015 كيف أن آبار منطقة &#8220;الصوايبية&#8221; كانت جاهزة للعمل منذ سنة 2014 لكن السكان مع ذلك كانوا يرفضون ربطها بشبكة المياه الصالحة للشراب في مشروع بلغت تكلفته مليوني و نصف ديار (800 ألف يورو)، حيث كان يمكن لهذا المشروع في صورة إنجازه أن يضمن ربط 400 عائلة في جلمة و غيرها من البلديات( لبيض، أولاد حفوز، السعيدة) بمياه الشرب، و هذا طبعا حسب رواية المعتمد. &#8221; فحتى بعد تنظيم اجتماعات و نقاشات بحضور منظمات المجتمع المدني لم يتزحزح السكان قيد أنملة عن موقفهم الأول&#8221;.حيث كانت هذه المعارضة تطالب بتعزيز هذا المشروع بمواطن شغل جديدة و المطالبة بحق استغلال لهذه المياه مما جعل العملية أشبه ما تكون بالمقايضة حسب كلام المعتمد. و في مستوى أرفع تبنى المعتمد الأول لولاية سيدي بوزيد &#8220;منصف شلاغمية&#8221; نفس هذه الرواية و تحدث عن &#8220;تسييس&#8221; للعملية من قبل بعض الأحزاب إضافة إلى أن هذه الآبار تقع ضمن أملاك الدولة. وقد صرح لنا بأن جزءا مهما من المجلس البلدي الجديد قد انخرط في ديناميكية الاحتجاجات الشعبية و تبني وضعية تحريضية ، حيث أكد على &#8220;ضعف الثقافة القانونية&#8221; للمستشارين البلديين الجدد و عدم فهمهم لمبدأ وحدة الدولة و الإطار القانوني المنظم لللامركزية. فبالإضافة إلى المساندة التقليدية للتحركات الاحتجاجية من قبل النقابات التي أعلنت إضرابا عاما يوم 5 ماي للاحتجاج على &#8221; الاستعمال العنيف للقوة من قبل قوات الأمن&#8221;، فقد ظهر حلفاء جدد للحراك الاحتجاجي من داخل رحم الدولة على غرار المجالس البلدية الجديدة المنتخبة، التي أصبحت أحيانا رجع صدى لبعض الخلافات العائلية القديمة المتجذرة داخل التاريخ الاجتماعي للبلاد .</p>
<h4><strong>&#8220;سياسة عقاب جماعي&#8221;</strong></h4>
<p>كيف وصلنا إلى هذا الوضع الذي أصبح فيه إنجاز مشروع ما مصدرا لمعارضة شديدة من قبل المواطنين الذين من المفترض فيهم أن يكونوا هم المستفيدين الرئيسيين منه؟ هل هذه التحركات الاحتجاجية المتمحورة حول موضوع آبار &#8220;الصوايبية&#8221; هي تحركات لاعقلانية ينقصها الرشد؟ للوهلة الأولى يمكن أن نتبنى هذا الرأي و بأن الموضوع كله يدخل في إطار المقايضة. و لكن بالتمعن جيدا فإن أفق هذه المطالب يبقى محدودا مع ما تستحقه هذه الجهة حقيقة من تنمية، فهذه التحركات تندرج أيضا في سياق إعادة النظر لعلاقة الجهة بالدولة المركزية. لقد تحولت عملية ربط بئر بالشبكة الوطنية للمياه من مجرد حادثة بسيطة إلى سياق مثالي لجرد حساب الجهة مع الدولة حول مواضيع الربط الأمثل بالماء الصالح للشراب و التشغيل ضمن شركة &#8220;الصوناد&#8221; و الحصول على جزء من أراضي الملك العام. فهذه الاحتجاجات التي يرى فيها البعض بعدا عن المنطق ما هي في حقيقة الأمر إلا انعكاس لخيبة الأمل التي يشعر بها السكان تجاه ضعف نسق مشاريع التنمية التي تبنتها الدولة تاريخيا إزاء هذه المنطقة و هي بالتالي نقطة البداية لرواية جديدة يسطرها السكان المحليون حول الموضوع.</p>
<p>&#8220;إن السلطات المحلية في سيدي بوزيد ترغب في نقل هذه المياه إلى مدينة صفاقس . ليس لدينا أية مشاكل مع صفاقس أو سوسة أو أية جهة أخرى من جهات البلاد لكن &#8220;لا يمكن الجود إلا من الموجود&#8221; كما يقال. إذ أن عديد العائلات التي تعيش هنا، في وسط مدينة جلمة منذ أكثر من 30 سنة لا زالت لا تتمتع بالماء الصالح للشراب بالرغم من أنها قدمت مطالب في ذلك منذ أمد بعيد&#8221; هكذا برر لنا السيد الدربالي الأمر، فردة الفعل هذه تعبر عن غضب دفين تجاه سياسات الدولة التنموية التي كانت و لا تزال تتسم بالانحياز تجاه المناطق الساحلية مما يتحتم معه أن تعتمد الدولة منهجية جديدة أكثر عدلا في هذا المجال.</p>
<p>&#8220;يظهر أن والي سيدي بوزيد الجديد يعتمد سياسة انتقامية تجاه مدينة جلمة لأننا قمنا بتعطيل ربط الآبار إذ أن أشغال بناء المستشفى الجهوي من صنف ب الذي تمت برمجته منذ 2011 قد تعطلت&#8221; ، هكذا أردف محدثنا. فالدولة المركزية تبعا لذلك قد تجاوزت منزلة التصرفات السلبية لتصبح مصدرا للعقاب الصارم، فسلوكها يتسم بالأبوية و الصرامة و لكن من دون أية مساحة للشفقة أو الرحمة.</p>
<p>&#8220;إنها سياسة عقاب جماعي&#8221; حسب رئيس بلدية جلمة الذي يعتبر الدولة مجرد أداة زجرية على الرغم من أنه أحد ممثليها.&#8221; فلنفترض أن هذه الاحتجاجات هي نتيجة عشرات الأشخاص ، فهل يعقل أن يتحمل الجميع عواقب مثل هذا التصرف؟&#8221;.</p>
<p><strong>تَرجمه من الفرنسية خيرالدين باشا</strong></p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/ar-jilma-eau-peripherie-centre/">مشكلة المياه في جلمة : في انعكاسات العلاقة بين الهامش و المركز</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/ar-jilma-eau-peripherie-centre/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بلدية بلطة بوعوان (ولاية جندوبة): المسالك الريفية: أوّل امتحان السلطة المحلية</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/balta-bouaouen-infrastructure/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/balta-bouaouen-infrastructure/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Khayreddine Bacha]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2018 10:20:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[أصناف]]></category>
		<category><![CDATA[مساهمات]]></category>
		<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[بلطة بوعون]]></category>
		<category><![CDATA[جندوبة]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=2781</guid>

					<description><![CDATA[<p>بلدية &#8220;بلطة بوعوان&#8221; هي إحدى البلديات الفتية من ولاية جندوبة التي تتجاوز مدة إحداثها السنتين من العمر بقليل.&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/balta-bouaouen-infrastructure/">بلدية بلطة بوعوان (ولاية جندوبة): المسالك الريفية: أوّل امتحان السلطة المحلية</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>بلدية &#8220;بلطة بوعوان&#8221; هي إحدى البلديات الفتية من ولاية جندوبة التي تتجاوز مدة إحداثها السنتين من العمر بقليل. موقعها المحاذي لجبال &#8220;خمير&#8221; يمنحها إطلالة مميزة على جزء هام من المجال الغابي لسلسلة جبال&#8221; الأطلس التلي&#8221; و انفتاحا على عدد من المراكز الحضرية المجاورة ك&#8221;فرنانة&#8221; و &#8220;عين دراهم&#8221;. غير أن هذا لا ينفي حقيقة وقوعها على هامش مجال التنمية من هذه الولاية التي تعاني أصلا من عديد الإشكالات على مستوى إعادة الهيكلة المستمرة لكامل أجزاء المشهد الحضري و الريفي بها.</p>
<p>كان التعمير السكني لمنطقة &#8220;بلطة-بوعوان&#8221; نتيجة لسياسة توسيع المجال الزراعي بمناطق ولاية &#8220;جندوبة &#8221; و لضمان استقرار السكان بالمناطق الإستراتيجية من الولاية. فجذور التعمير إذن كانت منذ الفترة الاستعمارية التي أجبرت عددا من القبائل الضاربة في المنطقة زمن الدولة الحسينية على الاستقرار و مراقبة المجال الغابي المجاور ثم أخذت شكلا آخر من التنظيم مع دولة الاستقلال التي انتهجت في سنواتها الأولى خاصة سياسة توسيع المساحات الزراعية على حساب الغابات المحاذية بهدف أكبر استغلال للمساحة الموجودة، لكن منذ ذلك الوقت بدأت المنطقة تشهد أكثر الإشكاليات إلحاحا بالنسبة للمتساكنين: مشكلة تهيئة المسالك الريفية.</p>
<p>لا غَرْوَ في أن المسالك الغابية و الريفية هي أحد شرايين الحياة الرئيسية في المنطقة التي يتوزع نشاط سكانها الفلاحي خاصة بين استغلال المحاصيل التي تجود بها المناطق الغابية كالفلين و الصنوبر من جهة و النشاط الزراعي من جهة أخرى، لكن قلة العناية المتواصلة لها و ابتعادها عن نمط تهيأة محكم جعل منها إشكالا مستمرا و مزعجا. مشاهد الدواب الغارقة في الأوحال من المشاهد المتواترة في ضواحي البلدة كما مشاهد بعض السيارات الخفيفة التي تواجه الأمرين لإيجاد طريق سالكة للتنقل&#8230; فطبيعة المنطقة الواقعة على سفوح الجبال جعلت هذه المسالك متسببة في عدد هام من الانزلاقات بسبب سرعة هطول الأمطار على الجبال بشكل يفوق قدرة السواقي الموازية لهذه المسالك على الاستيعاب مما ينتج عنه تشبع هذه المسالك بالمياه و استحالة سلوكها أثناء المواسم الممطرة.</p>
<p>فهذه المسالك تتطلب تعهدا مستمرا و تهيئة خاصة تتناسب مع الأهداف التي أوجدت لها مما يستدعي استعمالا مختلفا للتقنيات الموجودة. يخبرنا السيد صلاح الفرشيشي رئيس بلدية &#8220;بلطة-بوعوان بمرارة عن هذا الإشكال قائلا : &#8221; إن بلديتنا هي أكثر بلديات ولاية جندوبة تضررا من سوء المسالك الريفية و هذا ما عاينته سلطة الإشراف عديد المرات..فمن بين 3 ملايين دينار مخصصة للبنية التحتية في ميزانية البلدية لسنة 2019 تم تخصيص أكثر من مليون و 700 ألف دينار لمعالجة مشكلة المسالك الغابية.&#8221;</p>
<p>لكن لأي مقاربة ستخضع هذه المعالجة؟ هل سيتم إيلاء العناية بالمسالك الرئيسية أو تلك التي تربط بين المشاريع المحدثة على حساب بقية المسالك الموجودة و التي تبقى هي الأخرى مهمة من جهة دورها التواصلي ؟ هل ستكون هذه المعالجة مهددة للثروة الغابية و التوازن البيئي الموجود؟ إلى أي مدى ستتحقق الصيانة الدورية و المستمرة لهذه المسالك؟ كل هذه الأسئلة و غيرها ستكون على طاولة النقاش للمجلس البلدي الجديد الذي سيسعى حتما إلى تمحيص مختلف الآراء حول هذا الموضوع.</p>
<p>سبق و أن أسلفنا القول حول الطابع الفلاحي لبلدية &#8220;بلطة-بوعوان&#8221; التي تعد حوالي 30 ألف ساكن و المتوزعة على 260 كيلومترا مربعا، غير أن جزءا من هذه الفلاحة يبقى ضمن دائرة الفلاحة التقليدية التي تتطلب جهودا تحديثية بغرض تعصيرها و إيجاد عديد المسالك الترويجية لها. و لعل مشروع التنمية المندمجة الذي تم إقراره منذ فترة النيابة الخصوصية قد يكون بوابة جيدة لإحداث نسق مهم في هذا الاتجاه حيث تم تخصيص قرابة 500 مليون دينار لإحداث منطقة سقوية جديدة و مليون و 700 ألف دينار لإنشاء سوق جديدة تستوعب منتجات المنطقة الفلاحية. لكن الاقتصار على القطاع الفلاحي دون غيره يبقى من أوجه القصور في المنوال التنموي مع عجز هذا القطاع عن استيعاب اليد العاملة المتخصصة التي يزداد عددها يوما بعد يوم..</p>
<p>فهذه المنطقة الفلاحية كانت و إلى زمن غير بعيد حاضنة لعدد من الأنشطة الاقتصادية المختلفة خصوصا الصناعية منها، فمنجم بوعوان الذي بدأ استغلاله منذ الفترة الاستعمارية قد توقف عن العمل بسبب نفاذ مخزونه المنجمي، كما أن معمل الملابس المستعملة في بلطة الذي تم نهبه في سنة 2011 في حاجة ماسة إلى الصيانة لإعادة التشغيل و هناك مجهود من المجلس البلدي في استقطاب عدد من الخواص خصوصا في قطاعات الكوابل الكهربائية و النسيج. لكن يبدو أن هذا العمل يتجاوز جهد البلدية نفسها و يتطلب كذلك تدخلا من المجلس الجهوي.</p>
<p>فإشكالية منطقة بلطة التنموية هي نتاج لسياسات متعاقبة في مجال التنمية الحضرية و ربما لا نبالغ في القول بأن هذه المنطقة شهدت نمطا مفرطا من تدخل المركزية في نمط التهيئة الحضرية و التأثير في كافة مكونات المجال مما أعاق ارتباط هذه البلدية بمختلف المدن المجاورة و ما توفره من إمكانات حقيقية لتنويع الأنشطة الاقتصادية على غرار الارتباط بالنشاط السياحي في طبرقة و عين دراهم القريبتين. لعل إرساء اللامركزية اليوم بشكلها الصحيح قد يفتح المجال لإعادة التفكير في الإمكانات الجديدة للعمادات الإحدى عشر للمنطقة (و التي من المزمع أن تحدث دوائر بلدية بها)  مع قربها من الطريق السيارة للشمال الغربي و ما يحمله من آفاق.</p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/balta-bouaouen-infrastructure/">بلدية بلطة بوعوان (ولاية جندوبة): المسالك الريفية: أوّل امتحان السلطة المحلية</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/balta-bouaouen-infrastructure/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بلدية المرسى ووالي تونس: سلطة القرار وحدود التطبيق</title>
		<link>https://www.researchmedia.org/municipalite-marsa-gouverneur-tunis-pouvoirs-reglementaires-ar/</link>
					<comments>https://www.researchmedia.org/municipalite-marsa-gouverneur-tunis-pouvoirs-reglementaires-ar/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mohamed HADDAD]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Nov 2018 09:47:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقال]]></category>
		<category><![CDATA[المرسى]]></category>
		<category><![CDATA[انتخابات بلدية]]></category>
		<category><![CDATA[تونس العاصمة]]></category>
		<category><![CDATA[لامركزية]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.researchmedia.org/?p=2698</guid>

					<description><![CDATA[<p>تطالعك من بعيد كلمات &#8220;المقهى الكبير&#8221; و&#8221;سانت-هونوري&#8221; بأحرف كبيرة و مذهبة. هذه اللافتات هي في الواقع لمقهى-مطعم و&#8230;</p>
The post <a href="https://www.researchmedia.org/municipalite-marsa-gouverneur-tunis-pouvoirs-reglementaires-ar/">بلدية المرسى ووالي تونس: سلطة القرار وحدود التطبيق</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>تطالعك من بعيد كلمات &#8220;المقهى الكبير&#8221; و&#8221;سانت-هونوري&#8221; بأحرف كبيرة و مذهبة. هذه اللافتات هي في الواقع لمقهى-مطعم و لمحل بيع مرطبات فاخر في ضاحية المرسى الراقية الواقعة شمال العاصمة التونسية. من الصعب أن يتخيل المرء للوهلة الأولى أن هذا المكان الرائق هو في الحقيقة ساحة صراع بين السلطتين المركزية و المحلية ,طرفاها  الوالي بصفته ممثل الحكومة على المستوى الجهوي من جهة و البلدية التي تم انتخاب أعضاء مجلسها حديثا, من جهة أخرى .</p>
<p>في الواقع فإن هذه الأرضيات التي تم تشذيب أعشابها بعناية و هذه المحلات التي تحتوي على نوافذ واسعة و هذه الباحات الفسيحة التي تعطي إطلالة على البلدية التاريخية المجاورة &#8220;قرطاج&#8221; هي مبنية&#8230;دون رخصة. فمنذ سنة 2016 لم يتحصل مالكو هذه المحلات على أي ترخيص. و قد قامت النيابة الخصوصية تبعا لذلك بإصدار قرار في الهدم بقي في ما بعد حبيس الأدراج. وبعد أشهر قليلة من تنظيم أول انتخابات بلدية حرة في تاريخ البلاد قام فريق المجلس البلدي الجديد المنتخب بإعادة طرح هذا الملف و غلق هذه المحلات تمهيدا لهدمها في ما بعد. لكن, و بحركة مسرحية, انبرى والي تونس إلى التصدي لهذا القرار و قام بإيداع شكوى في المحكمة الإدارية ضد البلدية. &#8221; لقد فكرنا جديا في الاستقالة الجماعية&#8221;, هكذا أسر لنا أحد أعضاء المجلس البلدي بالمرسى, هذه البلدية الشاطئية التي تعد قرابة المائة ألف ساكن و التي يتمتع مجلسها البلدي بقاعدة تعاطف و دعم واسعة بما أن المستقلين المتواجدين فيه قد استطاعوا إزاحة الأحزاب السياسية عن المشهد بسيطرتهم على 20 مقعدا من ضمن 30 إجمالا و قد نجحوا في ذلك في الأحياء الراقية و الشعبية على حد سواء.</p>
<figure id="attachment_2707" aria-describedby="caption-attachment-2707" style="width: 3360px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-2707" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM.png" alt="" width="3360" height="2100" srcset="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM.png 3360w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-130x80.png 130w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-450x281.png 450w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-768x480.png 768w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-900x563.png 900w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-370x231.png 370w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-270x169.png 270w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-9.05.32-PM-740x463.png 740w" sizes="(max-width: 3360px) 100vw, 3360px" /><figcaption id="caption-attachment-2707" class="wp-caption-text">Bâtiment &#8220;Grand Café&#8221; en construction juillet 2016. © Google Maps</figcaption></figure>
<p>&#8220;نعم أنا في حالة خرق للقانون&#8221; هكذا أعلن لنا &#8220;خيفر دبيش&#8221; مالك المحل. و قد علل ذلك بأنه قد قام بكل الخطوات اللازمة للحصول على رخصة البناء غير أنه قد اصطدم بمعارضة رئيس النيابة الخصوصية السابق لأسباب &#8220;جهوية&#8221; على اعتبار أن المالك أصيل مدينة &#8220;مكثر&#8221; الواقعة وسط البلاد و التي كانت مقر ولاية خلال الفترة الاستعمارية قبل أن تصبح معتمدية بعد الاستقلال. فهو بالتالي ليس ب&#8221;مرساوي &#8220;أصيل ,تلك الكنية التي كان يحملها السكان &#8220;البلديون&#8221; للمرسى و التي كان نزلها الحالي مقر الإقامة الصيفية للباي في سابق الأزمان.</p>
<p>&#8220;سابقا (أي زمن بن علي) كنا نستطيع أن نتدبر أمرنا دائما&#8221; أردف محدثنا,&#8221; فعلى سبيل المثال كان بوسعنا انتداب عدد من أصحاب الشهادات المعطلين عن العمل وهو ما من شأنه أن يرضي الوالي و ينظم أكثر وضعية المحل. فالكل معني بالربح ضمن هذه المعادلة&#8221;. و لكن بالنسبة لرئيس البلدية الجديد سليم المحرزي فإن القانون هو القانون و تعلة الجهوية ليست حجة لقائلها. فمثال التهيئة يخصص مساحة سكنية ضمن هذا المجال و إعطاء ترخيص لأنشطة مخالفة يعد انتهاكا للقانون.</p>
<figure id="attachment_2712" aria-describedby="caption-attachment-2712" style="width: 4608px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2712 size-full" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393.jpg" alt="" width="4608" height="2592" srcset="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393.jpg 4608w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-450x253.jpg 450w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-768x432.jpg 768w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-900x506.jpg 900w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-370x208.jpg 370w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-270x152.jpg 270w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-740x416.jpg 740w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-1536x864.jpg 1536w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/20181025_112649-e1603367366393-2048x1152.jpg 2048w" sizes="(max-width: 4608px) 100vw, 4608px" /><figcaption id="caption-attachment-2712" class="wp-caption-text">Kaifer Debbich lors de l&#8217;interview en octobre 2018 au Grand Café</figcaption></figure>
<p>كان يمكن لهذه الحادثة أن تظل معزولة و أن لا تتجاوز خانة التصرفات الفردية. لكنها مع ذلك طرحت لنا إمكانية التفكير في حدود السلطة المحلية و إبراز الصراع بين ثقافتين سياسيتين مختلفتين, إحداهما تلتف بالتدابير غير القانونية و تمثل السلطة المركزية بعقليتها الموروثة عن النظام السابق و أخرى تمثل السلطة المحلية كوعاء لجيل جديد من السياسيين يحلم بهامش أكبر من الاستقلالية ضمن الأفق الجديد لدولة القانون.</p>
<h4><strong>سلطة شكلية في اتخاذ القرار و عجز في المبادرة</strong></h4>
<p>تواترت البيانات و الندوات الصحفية و البلاتوهات التلفزية بين الشادلي بوعلاق والي تونس و سليم المحرزي رئيس بلدية المرسى و قد تمحورت كلها حول الجانب القانوني و تركت جانبا البعد السياسي للمسألة. فهل تستطيع البلدية التي كانت خاضعة لسلطة الوالي و وزير الداخلية طيلة 60 سنة من الزمن أن تحزم أمرها بالانعتاق من هذه الوصاية و تطبيق قراراتها الخاصة؟ نعم ,حسب منطوق النصوص الحالية و لكن تطبيق مبدأ التدبير الحر الذي أقره دستور سنة 2014 قد اصطدم بعديد العوائق على أرض الواقع و بتأويلات السلطة المركزية. فهي تخشى من إسداء صلاحيات كثيرة و بشكل سريع إلى الجماعات المحلية المنتخبة حديثا.</p>
<figure id="attachment_2704" aria-describedby="caption-attachment-2704" style="width: 3360px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-2704" src="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM.png" alt="" width="3360" height="2100" srcset="https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM.png 3360w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-130x80.png 130w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-450x281.png 450w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-768x480.png 768w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-900x563.png 900w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-370x231.png 370w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-270x169.png 270w, https://www.researchmedia.org/wp-content/uploads/2018/11/Capture-d’écran-2018-11-03-à-10.32.05-PM-740x463.png 740w" sizes="(max-width: 3360px) 100vw, 3360px" /><figcaption id="caption-attachment-2704" class="wp-caption-text">/Détail &#8211; Plan d&#8217;aménagement La Marsa &#8211; Grand Café https://geopau.gov.tn/app_sig_pau_tunisie_public</figcaption></figure>
<p>مع ذلك , و حسب مجلة الجماعات المحلية التي من المفترض أن تنظم عملية اللامركزية و التي تم المصادقة عليها بسرعة قبل أيام قليلة من الانتخابات فإن رئيس المجلس البلدي يتمتع بعدد من السلطات الترتيبية. و لكن عند التنفيذ ينبغي للشرطة البلدية أن تأخذ الضوء الأخضر من السلطات الأمنية المحلية. لذا فهناك شكلان من الوصاية المفروضة, أحدها من قبل رؤساء اليلديات المنتخبين و الآخر من قبل وزير الداخلية.</p>
<p>لم تكن بلدية المرسى نشازا من البلديات التي كابدت من ذلك الإشكال فقد جمع النقاش و التوتر حول هذا الموضوع كل رؤساء البلديات التونسيين. ففي لقاء بين المسؤولين البلديين المنتخبين التونسيين و الفرنسيين تم تنظيمه شهر أكتوبر في هذه البلدية, اشتكى أحد رؤساء البلديات من هذه الإجراءات المعيقة للعمل البلدي قائلا &#8220;يجب التواصل كتابيا مع رئيس مركز الشرطة الذي ينبغي عليه استشارة رئيسه المباشر لكي يحصل على الضوء الأخضر للتدخل&#8230;مما يترتب عنه الكثير من الأوراق غير اللازمة و الوقت الضائع&#8221;. كما أشار رئيس بلدية آخر من جهة المهدية بمرارة إلى تعامل مماثل من قبل عون من أعوان الشرطة البلدية الذي قال له ببرود &#8220;&#8230;في نهاية الأمر لست أنت من يصرف لنا رواتبنا,بل وزير الداخلية هو من يقوم بذلك.&#8221; و هذا ما يعيدنا إلى الترتيب الذي يشهد على الغموض الذي يسود الميدان و يشل قدرة المسؤولين المنتخبين على التحرك.</p>
<p style="text-align: center;"><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FCommuneMarsa%2Fphotos%2Fa.1730764597223568%2F2044510015849023%2F%3Ftype%3D3&amp;width=500" width="500" height="500" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p>
<h4><strong>&#8220;عملية الترقيع الأمنية&#8221;</strong></h4>
<p>يتبع أعوان الشرطة البلدية الذين يسمون رسميا ب&#8221;أعوان التراتيب البلدية&#8221; قوات الأمن الوطني منذ 2012. و قد قام هذا الجسم الذي يتبع ماليا و إداريا للبلديات بالتحرك للالتحاق ب&#8221;الداخلية&#8221; عسى أن يتمتع بالامتيازات التي يحظى بها &#8220;زملاؤه&#8221;. ولم تسع سلطة رئيس وزراء النهضة حينذاك &#8220;حمادي الجبالي&#8221; معارضة هذا المطلب في ظل سياق اجتماعي و سياسي يكتنفه التوتر. فبغض النظر من أن المجالس البلدية في تلك الفترة غير منتخبة, وهو ما من شأنه أن يمس من سلطتهم السياسية , فإن &#8220;الشؤون المحلية&#8221; قد تم فك ارتباطها عن وزارة الداخلية و تحصلت على وزارتها الخاصة ثم تم إحداث شرطة &#8220;بيئية&#8221; ووضعت إثر ذلك تحت سلطة رؤساء البلديات. و هذه الشرطة لم يكن لها من دور سوى العناية بمسائل تهم النظافة و الصحة العامتين لكن تنقصها الموارد لذلك و حتى القليل المتوفر منها &#8220;لم يتم توزيعه بعدالة&#8221; كما أفادت بذلك رئيسة بلدية رواد المحاذية لبلدية المرسى.</p>
<p>من المفارقات اليوم أن أسوار وزارات العاصمة هي التي شهدت مخاض ولادة المركزية و هي تواصل الآن الإشراف عليها. و آخر الأمثلة على ذلك زمنيا القرار الحكومي الذي يحتوي على مثال نظام داخلي للبلديات يمنع من خلاله التصوير و تسجيل الفيديوات و البث المباشر. يستطيع رؤساء البلديات -رغم ذلك- أخذ منحى آخر و إلا فإن هذا المثال سيصبح المرجع الرئيسي للعمل. حينذاك سنشهد انتكاسة كبيرة إلى الوراء مقارنة حتى بالنصوص التي تم سنها في ظل السلطات الديكتاتورية المطلقة لبورقيبة و بن علي. وقد قام عدد من الجمعيات التونسية -إزاء ذلك- بتقديم دعاوى تجاوز سلطة في هذا الموضوع للمحكمة الإدارية.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://www.researchmedia.org/municipalite-marsa-gouverneur-tunis-pouvoirs-reglementaires-ar/">بلدية المرسى ووالي تونس: سلطة القرار وحدود التطبيق</a> first appeared on <a href="https://www.researchmedia.org">Research Media</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.researchmedia.org/municipalite-marsa-gouverneur-tunis-pouvoirs-reglementaires-ar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
